Resultados da Busca "締める" – Japanese Vocabulary

Resultados da Busca

締める

amarrar; prender; totalizar; somar; ser rigoroso com; economizar; reduzir; salgar; marinar; fazer picles; fazer sushi adicionando uma mistura de vinagre e sal; usar; colocar

Sugestão

Ver Mais

帯を締める

fazer uma faixa

引き締める

esticar; enrijecer; apertar

箍を締める

se recompor; se preparar

噛み締める

mastigar bem; morder; refletir; digerir

握り締める

agarrar com força

Detalhes da Palavra

締める

「しめる」

verbo ichidan, verbo transitivo

amarrar, prender

totalizar, somar

ser rigoroso com

economizar,reduzir

salgar, marinar, fazer picles, fazer sushi adicionando uma mistura de vinagre e sal

usar (gravata), colocar (gravata)

Mazii Dict

Exemplos:

そso のnoご後go でde マma イi クku はhaはく博haku にni シshi ー- トto ベbe ルru トto をwoし締shi めme るru よyo うu にniい言i いi まma すsu 。.

Depois disso, Mike diz a Hiroshi para apertar o cinto de segurança.

飛行機が乱気流に近付いていたため操縦士は乗客にシートベルトを締めるよう呼びかけた。

Como o avião se aproximava da turbulência, o piloto perguntou aos passageiros a bordoo avião para apertar os cintos de segurança.

Dicionário