Resultados da Busca "罪" – Japanese Vocabulary

Resultados da Busca

罪

crime; pecado; delito; indiscrição; pena; castigo; responsabilidade; culpa; descuido; falta de consideração

Sugestão

Ver Mais

罪数

número de crimes

罪体

corpus delicti

罪源

substância de um pecado; fonte de um pecado

罪証

evidência

罪悪

crime; pecado; vício

Detalhes da Palavra

罪

「ざいつみ」

substantivo, adjetivo em -na, adjetivo em -no

crime, pecado, delito, indiscrição

pena,castigo

responsabilidade,culpa

descuido, falta de consideração

Mazii Dict

Exemplos:

わたし私watashi はhaつみ罪tsumi をwoこくはく告白kokuhaku しshi たta 。.

Confessei meu pecado.

かのじょ彼女kanojo はhaつみ罪tsumi をwoおか犯oka しshi たta 。.

Ela cometeu um crime.

かれ彼kare はhaつみ罪tsumi をwoゆる許yuru さsa れre たta 。.

Ele foi absolvido de seu pecado.

かれ彼kare のnoつみ罪tsumi はhaしけい死刑shikei にniあたい値atai すsu るru 。.

Seu crime merece a pena de morte.

つみ罪tsumi にniひれい比例hirei しshi てteばっ罰ba すsu るru べbe きki だda 。.

A punição deve ser proporcional ao crime.

かれ彼kare らra はhaつみ罪tsumi にniたい対tai すsu るruばち罰bachi をwoう受u けke るru べbe きki だda 。.

Deveriam ser punidos por seus crimes.

きょうわかもの今日若者kyouwakamono たta ちchi はha 、,じぶん自分jibun にni はhaなに何nani のnoつみ罪tsumi もmo なna いi のno にni 、,こくさいてき国際的kokusaiteki なnaあくかんじょう悪感情akukanjou とtoかくはかい核破壊kakuhakai のnoきょうい脅威kyoui にni よyo ってtteぶんれつ分裂bunretsu しshi たtaせかい世界sekai にniい生i きki てte いi るru 。.

Hoje os jovens encontram-se, sem culpa própria, vivendo em umamundo dilacerado pela amargura internacional e pela ameaça de destruição nuclear.

Dicionário