Logo
Página inicial
Lições
Caderno
Dicionário
JLPT Teste
Vídeo
Atualizar
Comentários
Logo
Página inicial
Lições
Caderno
Dicionário
JLPT Teste
Vídeo
Atualizar
Comentários
Todaii Japanese
Switch language – current: pt
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Sobre Todaii Japanese

História da MarcaPerguntas FrequentesGuia do UsuárioTermos e PolíticaInformações de Reembolso

Rede Social

Logo facebookLogo instagram

Versão do App

AppstoreGoogle play

Outros Apps

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Direitos autorais pertencem à eUp Technology JSC

Copyright@2026

Dicionário

Detalhes da Palavra

胸痛

[きょうつう]
病気やけがのための胸の痛み。

Palavras Relacionadas

胸

「むね（胸）」の転。 多く他の語の上に付いて複合語として用いられる。 「～板」「～毛」「～苦しい」

胸

(1)体の前面で， 首と腹との間の部分。 哺乳類では胴部の頭に続く部分で， 肋骨に囲まれ， 前肢があり， 他方は腹部に続く。 内部も胸腔は横隔膜により腹腔と仕切られ， 呼吸器や循環器がおさまっている。 「～を張る」 (2)（女性の）乳房。 「～を隠す」「～が小さい」 (3)心臓。 「～がどきどきする」「～がときめく」 (4)肺。 「～を病む」 (5)胃。 「～が焼ける」 (6)心。 また， 心の中。 「～のうちを語る」「～に思い描く」「採否は彼の～ひとつだ」 (7)衣服の胸もと。 えもん。 <i>～が熱くな・る</i> じいんと感動がこみ上げてくる。 <i>～が痛・む</i> (1)ひどく心配する。 心痛する。 「病状の悪化を考えて～・む」 (2)良心がとがめる。 「だました相手のことを考えると～・む」 <i>～が一杯にな・る</i> 喜びや悲しみを強く感じて他のことは何も考えられなくなる。 <i>～が躍(オド)・る</i> 期待や興奮でうきうきする。 心が弾む。 <i>～が裂(サ)・ける</i> 悲しみや悔しさなどで， 胸が破れるような苦しさを感じる。 胸が張り裂ける。 「～・けるような悲しみ」 <i>～が騒(サワ)・ぐ</i> 心が動揺する。 胸騒(ムナサワ)ぎがする。 <i>～がす・く</i> 心中のつかえがなくなる。 心が晴れやかになる。 痛快である。 <i>～がつか・える</i> (1)食べた物が食道を通らない。 「～・えて物が食べられない」 (2)激しい感情で胸がふさがったようになる。 「～・えて何も言えない」 <i>～が潰(ツブ)・れる</i> 悲しみ・心配事などで胸がしめつけられるように感ずる。 <i>～がつま・る</i> (1)食べた物が胸につかえる。 (2)感情が高ぶって胸が一杯になる。 胸が塞(フサ)がる。 <i>～が轟(トドロ)・く</i> 鼓動が激しくなる。 胸がどきどきする。 胸が高鳴る。 <i>～が張り裂・ける</i> 「胸が裂ける」に同じ。 <i>～が晴・れる</i> 胸のわだかまりが消え， 晴れ晴れする。 <i>～が塞(フサ)が・る</i> 憂鬱(ユウウツ)な気持ちになる。 胸がつまる。 <i>～が焼・ける</i> 胸焼けがする。 「食べ過ぎで～・ける」 <i>～が悪・い</i> (1)気持ちが悪い。 (2)不愉快である。 むかむかして腹立たしい。 胸糞(ムナクソ)が悪い。 <i>～に当た・る</i> 思い当たる。 胸にこたえる。 「思ひかけぬ心地して， ～・りけるにや/徒然 41」 <i>～に一物(イチモツ)</i> 心の中にあるたくらみを秘めていること。 「～ありそうな顔つき」 <i>～に納・める</i> 心の中にしまい込んで， 口に出して言わない。 胸に畳む。 「～・めておく」 <i>～に落・ちる</i> 納得する。 得心がゆく。 <i>～に聞・く</i> 心の中でよく考える。 「自分の～・いてみよ」 <i>～に刻・む</i> 心にしっかり止めて， 忘れないでおく。 <i>～にこた・える</i> 心に強く感じる。 身にしみる。 <i>～に迫(セマ)・る</i> 思いが胸に満ちていっぱいになる。 強く感じる。 「～・るものがあった」 <i>～に畳(タタ)・む</i> 心に秘めておく。 「独り～・んでおく」 <i>～に手を置・く</i> (1)よく思案する。 (2)（胸に手を置いたように）息苦しくなる。 「～・きたるやうに侍る/源氏（行幸）」 <i>～の痞(ツカ)えが下・りる</i> 心の中にあった悩みや苦しみがなくなる。 <i>～の火</i> 胸中の思いの激しさを火にたとえていう語。 燃える思い。 <i>～の病(ヤマイ)</i> 胸部疾患， 特に肺結核のこと。 <i>～拉(ヒシ)・ぐ</i> 「胸が潰(ツブ)れる」に同じ。 「～・げたるやうにて， おぼつかなく残りゆかしとも/狭衣2」 <i>～塞(フタ)が・る</i> 「胸が塞(フサ)がる」に同じ。 「かやうにておはせましかばと思ふにも， ～・りておぼゆ/源氏（夕顔）」 <i>～を痛・める</i> 心を悩ませる。 <i>～を打・つ</i> 感動させられる。 感嘆する。 <i>～を躍(オド)ら・せる</i> 喜びや興奮で胸をわくわくさせる。 心がときめく。 <i>～を貸・す</i> 実力の上位の者が， 実力の下位の者の相手をしてやる。 もと， 相撲の用語。 <i>～を借・りる</i> 実力の下位の者が実力の上位の者に相手をしてもらう。 もと， 相撲の用語。 <i>～を焦が・す</i> ひどく思いわずらう。 思いこがれる。 <i>～を摩(サス)・る</i> (1)怒りの気持ちをおさえる。 (2)ほっとする。 胸をなでおろす。 <i>～を叩(タタ)・く</i> 相手の依頼を快諾したとき， 自信をもって引き受けたときの動作。 <i>～を突・く</i> (1)はっとする。 驚く。 「娘の言葉にはっと～・かれる」 (2)思いが急につのる。 「わびしさが～・く」 <i>～を撫(ナ)で下ろ・す</i> 安心する。 ほっとする。 「安堵(アンド)の～・す」 <i>～を弾(ハズ)ま・せる</i> 「胸を躍らせる」に同じ。 「～・せて入学式を待つ」 <i>～を張・る</i> 胸をそらせ， 自信に満ちた態度をとる。 「～・って生きる」 <i>～をふくらま・せる</i> 胸が期待・希望でいっぱいになる。 希望に満ちている。 「希望に～・せた新入生」 <i>～を病(ヤ)・む</i> 肺結核になる。 胸をわずらう。 <i>～を割・る</i> 胸中を隠さず打ち明ける。 胸襟(キヨウキン)を開く。 「～・って話す」

痛み

(1)（病・傷などによる）体の苦しさ。 《痛》「手に～を感ずる」「～が走る」「～止め」 (2)精神的苦痛。 悩み。 悲しみ。 「心の～」 (3)腐敗。 《傷》「～のはやい食品」 (4)破損。 《傷》「靴の～がひどい」

痛点

痛覚を感じ得る皮膚面や口腔・咽頭・鼻腔の粘膜上の感覚点。 感覚点のうちでは最も数が多い。

痛覚

痛みの感覚。 皮膚の痛覚・深部痛覚・内臓痛覚に分けられる。 → 痛点

沈痛

深い悲しみや心配事に胸を痛め， 沈んでいる・こと（さま）。 「～な面持ち」

痛切

ある思いや感情を身にしみて強く感ずるさま。 「力不足を～に実感する」「かれは～に孤独を感じた/田舎教師（花袋）」 ﹛派生﹜～さ（名）

痛心

心を痛めること。 心痛。 「曾根君の母君の～を見ても/思出の記（蘆花）」

痛感

心につよく感ずること。 身にしみて感ずること。 「未熟さを～する」

痛風

代謝障害や内分泌障害により尿酸が体内に異常に蓄積し， 関節炎を起こす疾患。 肥満体の成年男子に多く， 通例足の親指の猛烈な関節痛発作に始まる。 慢性化すると尿酸が組織に沈着して結節を形成， 関節破壊や心臓・腎障害などが起きる。

鎮痛

痛みをしずめること。 「～作用」

腹痛

腹が痛むこと。 また， その痛み。

頭痛

「ずつう（頭痛）」に同じ。

歯痛

歯が痛むこと。 歯のいたみ。 しつう。

頭痛

(1)頭の痛むこと。 頭の痛み。 とうつう。 「～がする」 (2)心配。 苦労。 「～の種」

歯痛

歯の痛み。 はいた。

痛惜

非常に悲しみ惜しむこと。 「～の念に堪えない」

痛哭

大いに嘆き悲しむこと。 「悲憤忿怨且つ～して止(ヤマ)ざるなり/緑簑談（南翠）」

痛痒

(1)いたみとかゆみ。 (2)苦病。 さしさわり。 「何らの～を与えない」 <i>～を感じない</i> 少しも利害や影響を感じない。 痛くもかゆくもない。