Logo
Página inicial
Lições
Caderno
Dicionário
JLPT Teste
Vídeo
Atualizar
Comentários
Logo
Página inicial
Lições
Caderno
Dicionário
JLPT Teste
Vídeo
Atualizar
Comentários
Todaii Japanese
Switch language – current: pt
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Sobre Todaii Japanese

História da MarcaPerguntas FrequentesGuia do UsuárioTermos e PolíticaInformações de Reembolso

Rede Social

Logo facebookLogo instagram

Versão do App

AppstoreGoogle play

Outros Apps

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Direitos autorais pertencem à eUp Technology JSC

Copyright@2026

Dicionário

Detalhes da Palavra

衣冠

[いかん]
(1)衣服と冠。 服装。
「～を正す」
(2)平安中期以降， 束帯に次ぐ正装。 束帯から下襲(シタガサネ)と石帯をはぶき， 表袴(ウエノハカマ)と指貫(サシヌキ)にかえた活動的な服装で， 文官・武官の別なく広く用いられた。

Palavras Relacionadas

衣冠束帯

衣冠束帯（いかんそくたい、古音：いくわんそくたい）とは、平安時代後期に生まれた日本の衣裳の名称の一つで、公家の正装をいう。 衣冠（いかん、古音：いくわん）と束帯（そくたい）の複合語で、2つの違いが意識されなくなった江戸時代中期に民間で呼ばれ始めたというのが定説である。

冠

〔「かがふり」の転〕 (1)衣冠束帯のとき頭にかぶるもの。 かんむり。 「赤き衣を着て～したる者来たりて/今昔 11」 (2)元服して初めて冠を着けること。 初冠(ウイコウブリ)。 「三日はみかどの御～とて， 世はさはぐ/蜻蛉（下）」 (3)位階。 くらい。 「さらに官(ツカサ)も～も賜はらじ/枕草子244」 (4)五位に叙せられること。 「やがて～賜ひて殿上せさせ給ふ/宇津保（俊蔭）」 (5)「年爵(ネンシヤク)」に同じ。 「御封加はり官(ツカサ)・～などみな添ひ給ふ/源氏（藤裏葉）」

冠

※一※ （名） かんむり。 ※二※ (ト|タル) 最も優れているさま。 最高と認められるさま。 多く「冠たる」の形で用いる。 「世界に～たる日本の技術」

冠

「かんむり（冠）」に同じ。

冠

(1)「かんむり（冠）」に同じ。 (2)トンネルの天盤からその真上の地表面までの距離。 かんむり。 (3)俳諧などで， 発句の初めの五文字。 「～付け」

冠

〔「かうぶり」の転〕 (1)地位・階級などを表すため頭にかぶるもの。 また， 特に平安時代以後行われた， 礼服着用時のかぶりもの。 額・巾子(コジ)・簪(カンザシ)・纓(エイ)などから成る。 束帯・衣冠の際， 直衣(ノウシ)で参朝する際に着用した。 壮年では厚額(アツビタイ)， 若年では薄額， 五位以上は有文(ウモン)の羅， 六位以下は無文の縵(カトリ)で仕立てるなど， 身分・年齢， 文官・武官の別などにより形状・素材などを異にした。 かぶり。 かむり。 かんぶり。 かがふり。 (2)漢字の構成部分の名称。 「宇」の「宀（＝ウかんむり）」， 「花」の「艹（＝草かんむり）」など， 字の上部にかぶせるもの。 かしら。 → おかんむり (3)催し物・スポーツ大会などの名称に， 主催者・協賛者などの名や商品名などを冠したものである意を表す。 「～コンサート」「～大会」 <i>～旧(フル)けれど沓(クツ)にははかず</i> 〔韓非子（外儲説）〕 上下， 貴賤(キセン)の別はきまっていて， 乱すことができないというたとえ。 履(クツ)新しけれど冠にあげず。 <i>～を挂(カ)・く</i> ⇒ 挂冠 <i>～を弾(ハジ)・く</i> 〔「楚辞（漁父）」より。 冠のちりをはらって清潔にすることから〕 仕官・出仕の用意をする。 <i>～を曲(マ)・げる</i> 機嫌を悪くする。 意固地になる。 つむじをまげる。 → おかんむり

冠

とさか。 ［和名抄］ ［名義抄］

冠

(1)かぶること。 また， かぶる物。 《被》「あねさん～」「薦(コモ)～」 (2)現像または焼き付けしたフィルムや印画紙が， 画像とは無関係に薄黒くなっている状態。 現像過多， 材料の品質不良， カメラの光線漏れなどによる。 《被》 (3)かんむり。 こうぶり。 《冠》「御～奉りてさしいでおはしましたりける/大鏡（宇多）」 (4)冠位。 《冠》「因りて～一級給ふ/日本書紀（舒明訓）」 (5)負担。 損失。 《被》「土場六ひとり～となりしかば/滑稽本・和合人」 (6)しくじること。 《被》「知れると大～さ/洒落本・古契三娼」 (7)劇場で， 大入り。 (8)芝居の打ち出し。

冠

(1)頭を覆うこと。 また， 覆うもの。 かんむり。 ［新撰字鏡］ (2)〔冠によって位階を表したことから〕 位階。 「五位の～/万葉 3858」

冠

姓氏の一。

衣衣

(1)男女が互いに衣を重ねて共寝した翌朝， 別れるときに身につける， それぞれの衣服。 「しののめのほがらほがらとあけゆけばおのが～なるぞかなしき/古今（恋三）」 (2)相会った男女が一夜をともにした翌朝。 また， その朝の別れ。 ごちょう。 こうちょう。 「～の濡れて別れし東雲ぞ/宇津保（国譲上）」 (3)夫婦の離別。 「この如くに～になるとても， たがひにあきあかれぬ中ぢやほどに/狂言記・箕かづき」

衣

〔動詞「着(ケ)す」の連用形から〕 （「御衣(ミケシ)」の形で）ころも。 「ぬばたまの黒き御～を/古事記（上）」

衣

(1)人が身にまとうものの総称。 衣服。 きもの。 きぬ。 (2)僧尼の着る衣服。 法衣(ホウエ)。 僧衣。 法服。 「墨染めの～」 (3)揚げ物や菓子などの， 中の種を包んでいる皮。 <i>～打(ウ)・つ</i> つやを出したり， 柔らかくするため砧(キヌタ)で布を打つ。 「古郷(フルサト)寒く～・つなり/新古今（秋下）」 <i>～片敷(カタシ)・く</i> 自分の衣だけを敷く。 独り寝をする。 「きりぎりす鳴くや霜夜のさむしろに～・きひとりかも寝む/新古今（秋下）」 <i>～は骭(カン)に至(イタ)り袖(ソデ)腕(ワン)に至る</i> 〔頼山陽の「前兵児謡」の句。 「骭」は脛(スネ)〕 短くなった着物を着て， 脛と腕とをむきだしにしている。 剛健なさまにいう。 <i>～を返(カエ)・す</i> 着物を裏返しに着て寝る。 こうすると恋しい人の夢がみられると信じられていた。 「いとせめて恋しき時はむばたまの夜の～・してぞ着る/古今（恋二）」

衣

身にまとうもの。 着物。 ころも。 「～と食と住と」

衣

(1)着る物。 衣服。 (2)古代は上衣。 中古は表着(ウワギ)と肌着の間に着た衵(アコメ)・袿(ウチキ)など。 (3)鳥の羽毛や里芋の子芋の皮など， 身を包んでいるものを比喩的にいう。 「にはとりのひなの， …～みじかなるさまして/枕草子 151」

鶏冠

とさか。 ［和名抄］ ［名義抄］

鶏冠

ニワトリ・キジなどの頭部についている肉質紅色の冠状のもの。 とりさか。 さか。 <i>～に来る</i> 「頭(アタマ)に来る」を強調した俗な言い方。

鶏冠

ニワトリのとさか。

氷冠

半永久的に雪氷に覆われた極地の広い地域。