Resultados da Busca "進める" – Japanese Sentence

Resultado

はなし話hanashi がgaすす進susu むmu にni つtsu れreかれ彼kare のnoべんぜつ弁舌benzetsu はha まma すsu まma すsu さsa えe たta 。.

Seu discurso tinha cada vez mais poder à medida que avançava.

やじるし矢印yajirushi がgaすす進susu むmu べbe きkiほうこう方向houkou をwoしじ指示shiji すsu るru 。.

A seta indica o caminho a seguir.

ぶんめい文明bunmei がgaすす進susu むmu にni つtsu れre てte 、,し詩shi はhaほとん殆hoton どdoひつぜんてき必然的hitsuzenteki にniおとろ衰otoro えe るru 。.

À medida que a civilização avança, a poesia quase necessariamente declina.

えんぜつ演説enzetsu がgaすす進susu むmu にni つtsu れre てte まma すsu まma すsuたいくつ退屈taikutsu にni なna ったtta 。.

Fiquei cada vez mais entediado à medida que o discurso prosseguia.

だいがくいん大学院daigakuin をwoす進su むmu なna りri バba イi トto をwoはじ始haji めme るru なna りriそつぎょう卒業sotsugyou のnoあと後ato はhaなに何nani をwo すsu るru つtsu もmo りri かka 。.

O que você está fazendo após a formatura, pós-graduação ou um emprego?

そso のnoひょうしき標識hyoushiki はhaすす進susu むmuほうこう方向houkou をwoしめ示shime しshi てte いi るru 。.

O sinal indica o caminho a seguir.

ぶんめい文明bunmei がgaすす進susu めme ばbaすす進susu むmu ほho どdoにんげん人間ningen はhaしぜん自然shizen にni あa こko がga れre るru 。.

Quanto mais a civilização avança, mais as pessoas anseiam pela natureza.

わたし私watashi のnoうでどけい腕時計udedokei はhaすこ少suko しshiすす進susu むmu 。.

Meu relógio de pulso está correndo um pouco rápido demais.

ひかり光hikari はhaおと音oto よyo りri もmoはや速haya くkuすす進susu むmu 。.

A luz viaja mais rápido do que o som.

いしだとうるい石田盗塁ishidatourui でde ３３るい塁rui にniすす進susu むmu 。.

Ishida avança para o terceiro lugar em uma base roubada.

イi ンn フfu レre のnoていど程度teido がgaすす進susu むmu にni つtsu れre てte ドdo ルru のnoかち価値kachi はhaさ下sa がga るru 。.

O valor do dólar diminui à medida que a taxa de inflação aumenta.

かれ彼kare はha どdo ちchi らra のnoみち道michi へheすす進susu むmu かkaけっしん決心kesshin でde きki なna かka ったtta 。.

Ele não conseguia decidir qual curso seguir.

わたし私watashi のnoとけい時計tokei はhaひ日hi にniごふんすす五分進gofunsusu むmu 。.

Meu relógio ganha cinco minutos por dia.

こko のnoとけい時計tokei はhaいちにち一日ichinichi １１ふんすす分進funsusu むmu 。.

Este relógio ganha um minuto por dia.

いぬ犬inu はhaほ吠ho えe てte もmoたいしょう隊商taishou はhaすす進susu むmu 。.

Os cães latem quando a caravana passa.

わたし私watashi のnoとけい時計tokei はhaつき月tsuki にni ３３００びょうすす秒進byoususu むmu 。.

Meu relógio ganha trinta segundos por mês.

きょうかい教会kyoukai のnoとけい時計tokei はhaしゅう週shuu にni ３３ふんすす分進funsusu むmu 。.

O relógio da igreja ganha três minutos por semana.

ざza くku ざza くku とtoゆき雪yuki をwoふ踏fu んn でdeすす進susu むmu 。.

Eu passo pela neve.

そso のnoとけい時計tokei はha １１にち日nichi にni ５５ふんすす分進funsusu むmu 。.

O relógio ganha cinco minutos por dia.

こko のnoとけい時計tokei はhaいち一日ichi にniちににぶんすす二分進chininibunsusu むmu 。.

Este relógio ganha dois minutos por dia.