Resultados da Busca "面" – Japanese Vocabulary

Resultados da Busca

面

enfrentar; máscara; protetor facial; golpear a cabeça; superfície; página; aspecto; faceta; lado; chanfro; balcão para objetos largos e planos; níveis ou palcos; por exemplo. em um videogame

Sugestão

Ver Mais

帳面面

contas

場面場面

vários cenários; ato para ato; lugar para lugar

面的

toda a área; toda a região

面一

nivelamento; tsuraichi

面色

expressão; tez

Detalhes da Palavra

面

「つらおもももてめんづらおもて」

substantivo

enfrentar

máscara, protetor facial

(no kendo) golpear a cabeça

superfície (especialmente uma superfície geométrica)

página

aspecto, faceta, lado

Mazii Dict

Exemplos:

めん面men とtoむ向mu かka いiあ合a ってtteた立ta ちchi なna さsa いi 。.

Fique cara a cara.

ににん二人ninin のnoおとこ男otoko がgaめん面men とtoむ向mu かka いiあ合a ったtta 。.

Dois homens se encontraram cara a cara.

かれ彼kare はhaわたし私watashi にniめん面men とtoむ向mu かka ってtteうそ嘘uso をwo つtsu いi たta 。.

Ele mentiu na minha cara.

そso のnoおとこ男otoko はha トto ラra のnoめん面men をwo かka ぶbu ってtte いi たta 。.

Aquele homem estava usando uma máscara de tigre.

くらやみ暗闇kurayami がgaお降o りri てteたにま谷間tanima をwoいちめん一面ichimen にniおお覆oo ったtta 。.

A máscara da escuridão caiu sobre o vale.

かぜ風kaze のnoみず水mizu のnoめん面men がgaなみ波nami だda ったtta 。.

O vento agitava a superfície da água.

そso よyoかぜ風kaze でdeいけ池ike のnoめん面men にni さsa ざzaなみ波nami がgaた立ta ったtta 。.

Um vento suave fez ondulações na superfície da lagoa.

わたし私watashi はha あa のnoしんぶん新聞shinbun のnoしゃかいめん社会面shakaimen にniきょうみ興味kyoumi がga あa りri まma すsu 。.

Estou interessado na página da sociedade desse jornal.

かれ彼kare はhaしんぶん新聞shinbun をwoと取to りriあ上a げge てteなにげ何気nanige なna くku １１めん面men をwoなが眺naga めme たta 。.

Ele pegou o jornal e olhou casualmente sobre a primeira página.

も物事mo のnoごとのあか明gotonoaka るru いiめん面men をwoみ見mi なna さsa いi 。.

Olhe para o lado bom das coisas.

きろくめん記録面kirokumen にniて手te をwoふ触fu れre なna いi でdeくだ下kuda さsa いi 。.

Por favor, não toque no lado do registro.

じんせい人生jinsei のnoくら暗kura いiめん面men ばba かka りri をwoみ見mi るru なna 。.

Não olhe apenas para o lado escuro da vida.

Dicionário