Resultados da Busca "面目" – Japanese Sentence

Resultado

めんぼくまる面目丸menbokumaru つtsu ぶbu れre だda 。.

Eu perdi o rosto completamente.

めんぼく面目menboku をwoうしな失ushina うu よyo りriし死shi んn だda ほho うu がga まma しshi だda 。.

Tanto podemos morrer quanto nos desonrar.

まじめ真面目majime でde はhaあ有a りri まma せse んn 。.

Ele não está falando sério.

まじめ真面目majime なnaそうさ捜査sousa なna くku しshi てteだれ誰dare がgaはんにん犯人hannin かkaわ分wa かka れre なna いi 。.

Não é possível descobrir quem é o criminoso sem umainvestigação.

まじめ真面目majime なnaはなし話hanashi でde すsu けke どdo 、,じょうだん冗談joudan をwo かka わwa きki りri にniはじ始haji めme たtaほう方hou がgaよ良yo いi でde すsu ねne 。.

É um assunto sério, mas é melhor começar com uma piada, não é?

かれ彼kare はhaめんぼく面目menboku をwoうしな失ushina ったtta 。.

Ele perdeu a cara.

わたし私watashi はhaめんぼく面目menboku をwoうしな失ushina ったtta 。.

Eu perdi a cara.

かれ彼kare はhaめんぼく面目menboku をwoうしな失ushina いi たta くku なna かka ったtta のno でde 、,わたし私watashi のnoえんじょ援助enjo のnoもう申mou しshiで出de をwoことわ断kotowa ったtta 。.

Porque ele não queria perder a face, ele recusou minha oferta para ajudá-lo.

わたし私watashi はha 、,めんぼくまるつぶ面目丸潰menbokumarutsubu れre だda 。.

Eu perdi a cara.

かれ彼kare はhaまじめ真面目majime なnaせいかく性格seikaku だda 。.

Ele é de uma mentalidade séria.

かれ彼kare はhaまじめ真面目majime でde ，，たよ頼tayo るru にniたり足tari るru 。.

Ele é trabalhador o suficiente para você confiar nele

わたし私watashi はhaまじめ真面目majime なna ＯＯＬＬでde 、,かてい家庭katei でde はhaりょうさいけんぼ良妻賢母ryousaikenbo でde すsu 。.

Eu sou uma senhora de escritório séria e uma boa esposa e mãe em casa.

かのじょ彼女kanojo はhaめんぼく面目menboku をwoうしな失ushina いi 、,なに何nani もmoい言i うu こko とto がga でde きki なna かka ったtta 。.

Ela se sentiu tão humilhada que não conseguiu dizer nada.

いi やya あaめんぼく面目menboku なna いi 。.あな穴ana がga あa ったtta らraはい入hai りri たta いiしんきょう心境shinkyou だda よyo 。.

Sinto muito pelo que fiz. Eu gostaria de poder rastejar para um buraco e morrer.

なna んn とto もmoめんぼく面目menboku あa りri まma せse んn 。.

Não tenho desculpa.

かのじょ彼女kanojo はhaまじめ真面目majime なnaがくせい学生gakusei でde すsu 。.

Ela é uma estudante séria.

ネne ットtto はhaまじめ真面目majime なnaこと事koto でde すsu よyo 。.

A internet é um negócio sério.

かのじょたち彼女達kanojotachi はhaまじめ真面目majime なnaこ子ko たta ちchi でde すsu 。.

São meninas sensatas.

かのじょ彼女kanojo はhaきまじめ生真面目kimajime なnaかお顔kao でdeじょうだん冗談joudan をwoい言i いi まma しshi たta 。.

Ela contou a piada com uma cara séria.

わたし私watashi はhaかれ彼kare がgaまじめ真面目majime にniしごと仕事shigoto にniと取to りriか掛ka かka るru のno をwoいま今ima まma でde みmi たta こko とto がga なna いi 。.

Eu nunca o vi realmente começar a trabalhar.