Expressões fixas essenciais para saber

目を向ける

[me o mukeru]

dirigir o olhar, prestar atenção a

笛を演奏する

[fue wo ensou suru]

apresentação de flauta

締め切りが延びる

[shimekiri ga nobiru]

seca prolongada

締め切りが早まる

[shimekiri ga hayamaru]

prazo encurtado

締め切りを延ばす

[shimekiri wo nobasu]

prorrogar o prazo

締め切りを早める

[shimekiri wo hayameru]

encurtar o prazo

耳を澄ます

[mimi o sumasu]

ouvir atentamente

耳にする

[mimi ni suru]

ouvir por acaso

耳を貸す

[mimi o kasu]

ouvir, prestar atenção ao ouvir

耳に入る

[mimi ni hairu]

audível / chega ao ouvido

耳を塞ぐ

[mimi o fusagu]

tapar os ouvidos

肩を落とす

[kata o otosu]

decepcionado, ombros caídos

肩の荷が下りる

[kata no ni ga oriru]

aliviado, como se tirasse um peso das costas

肩を持つ

[kata o motsu]

tendenciosidade, favoritismo

腕がいい

[ude ga ii]

habilidoso / com habilidades

腕を磨く

[ude o migaku]

cultivar habilidades