Результаты поиска "界" – Japanese Vocabulary

Результаты поиска

界

царство; эратем; раздел земли; мир; 1) граница; 2) область; район; местность; 3) состояние; 1) граница; грань ; граничить; устанавливать границу ; быть границей ; 2) край; пределы

Предложение

三界

три сферы существования; вся вселенная; которую просветил будда; прошлое; настоящее и будущее существование; дальний; ; 1) три мира よっかい【欲界】; しきかい【色界】; むしきかい【無色界】 ; коловращение жизни; 2) さんぜ; …さんがい; даль

境界

граница; граница; рубеж; демаркационная линия; границы и пределы; きょうかい【境界】

各界

каждое поле; различные круги; かっかい【各界】; все круги

法界

вселенная; область мысли; основополагающий принцип реальности; проявление истинной таковости; ревновать к вещам; которые не имеют ничего общего с одним; ревновать к другим; которые любят друг друга; 1) ほっかい【法界】; 2) きまぐれ; ; 1) мир; вселенная; 2) действительность

迷界

мир потерянных; человеческий мир; этот мир; мир суеты ごかい【悟界】)

Детали слова

界

「かいさかい」

существительное

царство

эратем (слой горных пород, соответствующий эпохе, в которой он был отложен)

раздел земли

мир (какой-то категории)

1) граница; 2) (связ.) область, район; местность; 3) состояние; 1) граница; (перен.) грань (между чем-л.); {～する} граничить; {～をする} устанавливать границу (демаркационную линию); {…の～になる} быть (служить) границей (между чем-л.); 2) (кн.) край; пределы

Mazii Dict

Примеры:

ジャja ネne ットtto はhaげいのうかい芸能界geinoukai でde のnoめいせい名声meisei をwoもと求moto めme てte いi たta 。.

Джанет стремилась к славе в мире шоу-бизнеса.

Словарь