JLPT N1 – Reading Exercise 99

JLPT N1 – Reading Exercise 99

通勤路つうきんろの途中とちゅうに、小ちいさな製本せいほん工房こうぼうがある。店みせができてからもう十じゅう年以上ねんいじょう経たつが、外そとから中なかの様子ようすが見みえるわけでもなく、看板かんばんも控ひかえめで、何なにの店みせなのか長ながらく分わからなかった。夫おっとがある日ひ、「毎日まいにちたくさん本ほんを直なおす仕事しごとでもなさそうだし、客きゃくが出入でいりしているのを見みたことがないよね」と言いった。確たしかに、店内てんないは静しずまり返かえり、奥おくにいる店主てんしゅらしき人物じんぶつが黙々もくもくと作業さぎょうしているだけ。時折ときおり、郵便ゆうびんで届とどいたらしい包つつみが積つまれているのを見みかけるので、もしかするとネットで注文ちゅうもんを受うけているのかもしれない。夫おっとはその後ごも「１」不思議ふしぎそうにしていた。

一年いちねんほど経たったある日ひ、偶然ぐうぜんその謎なぞが解とけた。

たまたま読よんでいた同年代どうねんだいの男性だんせいのエッセイに、この工房こうぼうを訪たずれた話はなしが載のっていた。大切たいせつにしていた本ほんの表紙ひょうしが破やぶれてしまい、修理しゅうりを依頼いらいしたという。伝統的でんとうてきな和綴わとじや革装丁かわそうていの技術ぎじゅつで、傷いたんだ部分ぶぶんを補修ほしゅうし、元もとの風合ふうあいを損そこなわずに蘇よみがえらせるのだという。その仕上しあがりは、むしろ新あたらたな魅力みりょくを加くわえているようだった。

身近みぢかにそんな専門せんもんの職人しょくにんがいたとは思おもわず、「２」心こころに明あかりが灯ともるような気きがした。我わが家やにも、祖父そふが愛読あいどくしていた詩集ししゅうや、学生時代がくせいじだいに繰くり返かえし読よんだ文庫本ぶんこぼんなど、傷いたみが目立めだつけれど捨すてられない本ほんがある。もしそれらを再ふたたび手てに取とれるようになったら、どれほど嬉うれしいだろう。

思おもい立たって工房こうぼうを訪たずねると、「どうぞ、ゆっくり見みていってください」と店主てんしゅは穏おだやかに迎むかえてくれた。作業さぎょうの合間あいまに窓越まどごしに外そとを眺ながめていることが多おおく、「近所きんじょの人ひとの顔かおは何なんとなく覚おぼえているんですよ」と微笑ほほえむ。こちらが一方的いっぽうてきに観察かんさつしているつもりだったが、実じつは見みられていたのだ。

「３」すっかすっかり気きが軽かるくなって、本ほんの思おもい出でや修理しゅうりの希望きぼうを話はなすことができた。

（中略ちゅうりゃく）
新あたらしい本ほんを買かった方ほうが手軽てがるだと分わかっていても、長年ながねん手元てもとに置おいてきた一冊いっさつには特別とくべつな思おもい入いれがある人ひとが増ふえている。一方いっぽうで、古書店こしょてんや図書館としょかんから大量たいりょうの修理しゅうり 依頼いらいが届とどくこともある。「何度なんども修理しゅうりした本ほんがまた戻もどってくることもあって、どんなふうに使つかわれているのか想像そうぞうすることがあります。」
物ものは必かならず古ふるび、壊こわれていく。この自然しぜんの摂理せつりがあるからこそ、長ながい年月ねんげつを経へて残のこされたものに対たいして感謝かんしゃの気持きもちが湧わくし、儚はかなさと美うつくしさは表裏一体ひょうりいったいだ。ふとした拍子ひょうしにページを破やぶってしまったとき、もう元もとには戻もどらない現実げんじつに落込おちこむこともある。

製本せいほんの修理しゅうりは、そんな心こころの痛いたみまでそっと癒いやしてくれる伝統でんとうの技わざだ。頼たよれる職人しょくにんがいると思おもうと心強こころづよいが、それだけに、これからはより丁寧ていねいに本ほんを扱あつかおうと、修復しゅうふくされた一冊いっさつを手てにして改あらためて思おもう。