Logo
Главная страница
Уроки
Блокнот
Словарь
JLPT тест
Видео
Обновить
logo
Old Web Version
Logo
Главная страница
Уроки
Блокнот
Словарь
JLPT тест
Видео
Обновить
logo
Old Web Version
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

О Todaii Japanese

История брендаЧасто задаваемые вопросыРуководство пользователяУсловия и политикаИнформация о возврате

Социальная сеть

Logo facebookLogo instagram

Версия приложения

AppstoreGoogle play

Другие приложения

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Авторские права принадлежат eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...
戸籍の名前 漢字だけではなくて読み方も書く

Детали статьи

  1. Практика чтения
  2. Детали статьи

戸籍こせきの名前なまえ 漢字かんじだけではなくて読よみ方かたも書かく

N4
28/05/20251763
戸籍の名前 漢字だけではなくて読み方も書く
0:00

日本人にほんじんの「戸籍こせき」のニュースです。

役所やくしょにある戸籍こせきには、名前なまえや生うまれた日ひ、家族かぞく関係かんけいなどが書かいてあります。

今いままで名前なまえは漢字かんじなどで書かいていましたが、漢字かんじの読よみ方かたは書かいていませんでした。

国くには、戸籍こせきをコンピューターで使つかいやすくするため、カタカナで、名前なまえの読よみ方かたも一緒いっしょに書かくことにしました。

名前なまえの読よみ方かたが正ただしいかどうか調しらべるため、市しや町まちなどが26日にちから読よみ方かたを書かいたはがきを出だしています。読よみ方かたが正ただしい場合ばあいは、何なにもしなくてもいいです。違ちがっていたら、1年ねん以内いないに市しや町まちに連絡れんらくをしてください。

Источник: NHK
Поделиться: Logo facebook

Комментарий

N562%
N431%
N30%
N23%
N13%

Словарь (22)

戸籍こせきN1
Семейный реестрсуществительное
役所やくしょN2
Государственные учреждения, административные органысуществительное
名前なまえ
Имясуществительное
生うまれた
РодилсяГлагол — прошедшее время
家族関係かぞくかんけい
Семейные отношениясуществительное
漢字かんじN5
Кандзисуществительное
読み方よみかた
Произношениесуществительное
国くにN5
Странасуществительное
コンピューターN4
Компьютерсуществительное
使つかいやすくするN1
Сделать более удобнымГлагол
カタカナN2
катаканасуществительное
正ただしいN4
ВерноПрилагательное
調しらべる
ПодтверждениеГлагол
市しN4
Городсуществительное
町まちN3
Городсуществительное
出だす
Отправить, податьГлагол
はがき
Открыткасуществительное
場合ばあい
Кейссуществительное
連絡れんらくするN4
КонтактГлагол
違ちがうN5
Другие ошибкиГлагол
以内いないN4
междусуществительное
何もしなくてもいいN3
Ничего делать не нужно.Фраза

Грамматика (6)

Существительное 1 (место) に Существительное 2 が ありますN4
Есть <существительное 2> в <существительном 1>. Выражает существование объекта в конкретном месте.役所にある戸籍には、名前や生まれた日、家族関係などが書いてあります。
Глагол в словарной форме + ためN4
Чтобы сделать что-то. Выражает цель действия.国は、戸籍をコンピューターで使いやすくするため、カタカナで、名前の読み方も一緒に書くことにしました。
Глагол в словарной форме + ことにしますN4
Принять решение что-то сделать.国は、戸籍をコンピューターで使いやすくするため、カタカナで、名前の読み方も一緒に書くことにしました。
Глагол в обычной форме + かどうかN4
Есть...или нет. Используется для выражения сомнения или неуверенности.名前の読み方が正しいかどうか調べるため、市や町などが26日から読み方を書いたはがきを出しています。
Глагол в обычной форме + 場合N4
В случае... Указывает на условие или ситуацию.読み方が正しい場合は、何もしなくてもいいです。
Глагол в обычной форме + たらN4
Если...то. Используется для выражения условного предположения.違っていたら、1年以内に市や町に連絡をしてください。

Вопрос

戸籍こせきに新あたらしく書かかれることになったのは、どれですか。

1/5
A名前の読み方
B家族の人数
C生まれた場所
D住所

Связанные статьи