Частица «で» используется для указания причины, основания или места, где происходит действие. В этом предложении «台湾で» означает «в Тайване», а «台風の雨のために» означает «из-за дождя тайфуна».台湾で、台風の雨のために湖ができました。
Глагол в форме て + いますN4
Выражает действие, которое происходит в данный момент, или продолжающееся состояние.台湾の消防の人たちは、ボートなどを使って人を助ける活動を続けています。
Существительное + のためにN4
Выражает причину, основание «потому что ~», «из-за ~».台風の雨のために湖ができました。