Добавить перевод

<span class="jlpt-n1" word="関税"><ruby>関税<rt>かんぜい</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="交渉"><ruby>交渉<rt>こうしょう</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n3" word="トランプ">トランプ</span><span class="jlpt-n3" word="氏"><ruby>氏<rt>し</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="発言"><ruby>発言<rt>はつげん</rt></ruby></span>に<span class="jlpt-n1" word="客観"><ruby>客観<rt>きゃっかん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="的"><ruby>的<rt>てき</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="データ">データ</span>で <span class="jlpt-n3" word="首相"><ruby>首相<rt>しゅしょう</rt></ruby></span>は<span class="unknown" word="東南アジア"><ruby>東南アジア<rt>とうなんあじあ</rt></ruby></span>へ

関税かんぜい交渉こうしょうトランプ氏し発言はつげんに客観きゃっかん的てきデータで首相しゅしょうは東南アジアとうなんあじあへ

アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐり、日本にっぽん政府せいふは、自動車じどうしゃの安全あんぜん基準きじゅんに関にかんするものを含ふくめ、トランプ大統領だいとうりょうが事実じじつと異ことなる発言はつげんを繰り返くりかえしているとしています

客観きゃっかん的てきなデータなどを示しめしながら丁寧ていねいに交渉こうしょうを進すすめ、双方そうほうの利益りえきにつながる一致いっち点てんを見みいだしたい考かんがえです

石破いしば総理そうり大臣だいじんは、来週らいしゅう、ベトナムとフィリピンを訪問ほうもんし、それぞれ首脳しゅのう会談かいだんを行おこなう方向ほうこうで調整ちょうせいしています

アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐる日にち米べい交渉こうしょうに関連かんれんし、トランプ大統領だいとうりょうは、SNSで自動車じどうしゃの安全あんぜん基準きじゅんに関にかんする「非ひ関税かんぜい障壁しょうへき」の例れいとして「日本にっぽんのボウリングの球たまによるテスト」を挙あげました

トランプ氏しは1期き目めにも日本にっぽんではボンネットにボウリングの球たまを落おとしてへこんだら不ふ合格ごうかくになると主張しゅちょうしたことがあり、改あらためて持論じろんを展開てんかいした形かたちですが、国土こくど交通こうつう省しょうは、そうした試験しけんはないとしています

また、政府せいふは、アメリカ産さんのコメに対にたいする関税かんぜい率りつや、日本にっぽんとの貿易ぼうえき赤字あかじ額がくについても、トランプ大統領だいとうりょうが、事実じじつと異ことなる発言はつげんを繰り返くりかえしているとしています

さらに安全あんぜん保障ほしょうの面めんでも石破いしば総理そうり大臣だいじんは、21日にち「『アメリカは日本にっぽんを守まもるのに、日本にっぽんはアメリカを守まもっていない』というのは事実じじつ認識にんしきにそごがある

きちんとした事実じじつ認識にんしきをしてもらうという立場たちばで交渉こうしょうに臨のぞんでいく」と述のべました

政府せいふは、客観きゃっかん的てきなデータなどを示しめしながら丁寧ていねいに交渉こうしょうを進すすめ、投資とうしや雇用こようの拡大かくだいなど、日にち米べい双方そうほうの利益りえきにつながる一致いっち点てんを見みいだしたい考かんがえで、次回じかいの閣僚かくりょう交渉こうしょうに向むけた準備じゅんびも急いそぐことにしています

石破いしば首相しゅしょうベトナムとフィリピン訪問ほうもんへ首脳しゅのう会談かいだんを調整ちょうせい

この中なかでは、アメリカ・トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちが、世界せかい経済けいざいや多角たかく的てきな自由じゆう貿易ぼうえき体制たいせいに及およぼす影響えいきょうなどをめぐって意見いけんを交かわしアメリカ側がわの主張しゅちょうなどに関にかんする情報じょうほうも共有きょうゆうすることにしています

また、中国ちゅうごくが海洋かいよう進出しんしゅつを強つよめていることを念頭ねんとうに、法ほうの支配しはいに基もとづく自由じゆうで開ひらかれた国際こくさい秩序ちつじょの重要じゅうよう性せいを訴うったえ、安全あんぜん保障ほしょう分野ぶんやの協力きょうりょく強化きょうかも図はかりたい考かんがえです

さらにフィリピンでは、ことしで戦後せんご80年ねんとなることから、日本人にっぽんじん戦没せんぼつ者しゃの慰霊いれい碑ひを訪おとずれ、祈いのりをささげることを検討けんとうしています

石破いしば総理そうり大臣だいじんとしては、アメリカや中国ちゅうごくなどの動向どうこうもあって世界せかい情勢じょうせいの不透明ふとうめい感かんが増ます中なか、グローバル・サウスの一角いっかくでもある東南アジアとうなんあじあの国々くにぐにとの連携れんけいを深ふかめることで、地域ちいきの平和へいわと安定あんていにつなげていきたいねらいがあるものとみられます

焦点しょうてんの1つに農産物のうさんぶつ輸入ゆにゅう拡大かくだいコメは農家のうかへの影響えいきょう懸念けねん

赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんが先週せんしゅう、ワシントンで行おこなった閣僚かくりょう交渉こうしょうで、アメリカ側がわは、関心かんしんを持もつ農産物のうさんぶつとして、コメや肉にく、じゃがいもなどを列挙れっきょしたことがわかっていて、今後こんごの交渉こうしょうでは、こうした農産物のうさんぶつのアメリカからの輸入ゆにゅう拡大かくだいが焦点しょうてんの1つになるとみられます

このうちコメについては、国内こくないで価格かかく高騰こうとうが続つづく中なか、民間みんかん企業きぎょうの間までは、高たかい関税かんぜいを支払しはらっても海外かいがいのコメを輸入ゆにゅうする動うごきが広ひろがっている一方いっぽうで、輸入ゆにゅう拡大かくだいが国内こくないのコメ農家のうかに及およぼす影響えいきょうを懸念けねんする声こえも根強ねづよくあります

政府せいふ内ないでは、コメ農家のうかへの影響えいきょうを抑おさえられるよう「ミニマムアクセス」と呼よばれる既存きそんの輸入ゆにゅう制度せいどの活用かつようを検討けんとうしてはどうかといった意見いけんや、コメ以外いがいの大豆だいずやトウモロコシなどの輸入ゆにゅう拡大かくだいも選択せんたく肢しの1つではないかといった意見いけんが出でています

政府せいふは、こうした意見いけんも踏ふまえ、今月こんげつ中ちゅうの実施じっしを目指めざす次回じかいの交渉こうしょうに向むけ、農産物のうさんぶつの分野ぶんやでの対応たいおう策さくを検討けんとうしていくことにしています