Logo
Главная страница
Уроки
Блокнот
Словарь
JLPT тест
Видео
Обновить
logo
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

О Todaii Japanese

История брендаЧасто задаваемые вопросыРуководство пользователяУсловия и политикаИнформация о возврате

Социальная сеть

Logo facebookLogo instagram

Версия приложения

AppstoreGoogle play

Другие приложения

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Авторские права принадлежат eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...
ドイツ メルツ氏 首相に選ばれず 議会投票で過半数届かず異例

Детали статьи

  1. Практика чтения
  2. Детали статьи

ドイツ メルツ氏し 首相しゅしょうに選えらばれず 議会ぎかい投票とうひょうで過半数かはんすう届とどかず異例いれい

N2
06/05/202524
ドイツ メルツ氏 首相に選ばれず 議会投票で過半数届かず異例
0:00

ドイツの連邦れんぽう議会ぎかいでは、6日にち、ことし2月つきの総そう選挙せんきょで勝利しょうりした「キリスト教きょう民主みんしゅ・社会しゃかい同盟どうめい」のメルツ氏しを首相しゅしょうに選えらぶ投票とうひょうが行おこなわれましたが、賛成さんせいが選出せんしゅつに必要ひつような過か半数はんすうにわずかに足たらず、首相しゅしょうに選えらばれませんでした。

首相しゅしょうを選えらぶための投票とうひょうは再ふたたび行おこなうことができ、各党かくとうが今後こんごの対応たいおうを検討けんとうしています。
ドイツのメディアは、これまでに首相しゅしょうが1回かい目めの投票とうひょうで選出せんしゅつされなかったことはなく、異例いれいの展開てんかいだと伝つたえています。

Источник: NHK
Поделиться: Logo facebook

Комментарий

N510%
N419%
N335%
N210%
N126%

Словарь (32)

連邦議会れんぽうぎかい
Федеральное собраниесуществительное
総選挙そうせんきょ
Всеобщие выборысуществительное
勝利しょうりN1
Победасуществительное
選えらぶN4
выбирать, избиратьГлагол
投票とうひょう
ГолосованиеСуществительное, глагол
賛成さんせいN3
СогласенСуществительное, глагол
過半数かはんすう
большинствосуществительное
選出せんしゅつ
ГолосованиеСуществительное, глагол
再ふたたびN3
Также, еще разнаречие
対応たいおうN1
Соответствие, ответСуществительное, глагол
検討けんとう
рассматривать, учитыватьСуществительное, глагол
伝つたえるN4
Передача, уведомлениеГлагол
異例いれい
Исключение, аномалияСуществительное, прилагательное
展開てんかいN2
Прогресс, развитиеСуществительное, глагол
これまで
До настоящего временинаречие
必要ひつようN4
НеобходимостьСуществительное, прилагательное
首相しゅしょうN3
Премьер-министрсуществительное
選えらばれる
ВыбранныйГлагол
行おこなうN4
ВыполнитьГлагол
メディアN1
Медиасуществительное
党とうN3
Партиясуществительное
首相しゅしょうに選えらばれませんでしたN3
Не был выбран премьер-министром.Фраза
過半数かはんすうにわずかに足たらずN2
Чуть меньше половиныФраза
勝利しょうりした
Вы победилиФраза
異例いれいの展開てんかいだと伝つたえています
Сообщаем вам, что это необычное развитие событий.Фраза
再ふたたび行おこなうことができ
Можно провести повторно.Фраза
各党かくとうが今後こんごの対応たいおうを検討けんとうしています
Каждая партия рассматривает дальнейшие действия.Фраза
1回目いっかいめの投票とうひょうで選出せんしゅつされなかったことはなく
До сих пор не было ни одного случая, когда кто-то не был выбран на первом голосовании.Фраза
異例いれいの展開てんかい
Аномальное развитиеФраза
ドイツのメディアめでぃあは、これまでに首相しゅしょうが1回目いっかいめの投票とうひょうで選出せんしゅつされなかったことはなく、異例いれいの展開てんかいだと伝つたえています
Немецкие СМИ сообщают, что это беспрецедентный случай, когда не удалось избрать с первого голосования, что является необычным развитием событий.Текст
首相しゅしょうを選えらぶための投票とうひょうは再ふたたび行おこなうことができ、各党かくとうが今後こんごの対応たいおうを検討けんとうしています
Существует возможность провести новое голосование для избрания премьер-министра, и каждая политическая партия рассматривает дальнейшие действия.Текст
ドイツの連邦議会れんぽうぎかいでは、6日むいか、ことし2月にがつの総選挙そうせんきょで勝利しょうりした「キリスト教民主きょうみんしゅ・社会同盟しゃかいどうめい」のメルツ氏しを首相しゅしょうに選えらぶ投票とうひょうが行おこなわれましたが、賛成さんせいが選出せんしゅつに必要ひつような過半数かはんすうにわずかに足たらず、首相しゅしょうに選えらばれませんでした
6 июня в Бундестаге Германии состоялось голосование за избрание господина Мерца из «Христианско-социального союза» на пост канцлера после его победы на всеобщих выборах в феврале этого года, однако он не набрал необходимого большинства голосов и не был избран канцлером.Текст

Грамматика (3)

Существительное + ではN2
「'В' <место> (существительное) – Частица 'で' используется для указания места проведения события, 'は' добавляется для выделения места.」ドイツの連邦議会では、6日、ことし2月の総選挙で勝利した「キリスト教民主・社会同盟」のメルツ氏を首相に選ぶ投票が行われましたが、賛成が選出に必要な過半数にわずかに足らず、首相に選ばれませんでした。
Глагол в словарной форме + ことができるN2
Может делать ~; выражает возможность совершения действия, обозначенного глаголом.首相を選ぶための投票は再び行うことができ、各党が今後の対応を検討しています。
Глагол в форме た + ことはないN2
Ещё никогда не ~; используется для выражения того, что что-то ещё никогда не происходило.ドイツのメディアは、これまでに首相が1回目の投票で選出されなかったことはなく、異例の展開だと伝えています。

Вопрос

ドイツドイツの連邦議会れんぽうぎかいで行おこなわれた首相しゅしょう選出せんしゅつの投票とうひょうについて、正ただしいのはどれですか。

1/5
Aメルツ氏は過半数の賛成を得て首相に選ばれた。
B首相選出の投票は1回しか行うことができない。
C首相選出の投票で過半数にわずかに足りず、メルツ氏は首相に選ばれなかった。
Dドイツではこれまで何度も首相が1回目の投票で選出されなかった。

Связанные статьи