Logo
Главная страница
Уроки
Блокнот
Словарь
JLPT тест
Видео
Обновить
logo
Old Web Version
Logo
Главная страница
Уроки
Блокнот
Словарь
JLPT тест
Видео
Обновить
logo
Old Web Version
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

О Todaii Japanese

История брендаЧасто задаваемые вопросыРуководство пользователяУсловия и политикаИнформация о возврате

Социальная сеть

Logo facebookLogo instagram

Версия приложения

AppstoreGoogle play

Другие приложения

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Авторские права принадлежат eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...
塩野義製薬 JTの医薬品事業など約1600億円で買収へ

Детали статьи

  1. Практика чтения
  2. Детали статьи

塩野しおの義よし製薬せいやく JTの医薬品いやくひん事業じぎょうなど約やく1600億おく円えんで買収ばいしゅうへ

N2
07/05/20251
塩野義製薬 JTの医薬品事業など約1600億円で買収へ
0:00

製薬せいやく大手おおての「塩野しおの義よし製薬せいやく」は、JT=日本たばこ産業にほんたばこさんぎょうの医薬品いやくひん事業じぎょうをあわせておよそ1600億おく円えんで買収ばいしゅうすると発表はっぴょうしました。
会社かいしゃは買収ばいしゅうによって効率こうりつ化かを進すすめ、研究けんきゅう開発かいはつを強化きょうかしていきたいとしています。

発表はっぴょうによりますと、大阪おおさかに本社ほんしゃを置おく塩野しおの義よし製薬せいやくは、JT=日本たばこ産業にほんたばこさんぎょうから傘下さんかの製薬せいやく会社かいしゃ「鳥居とりい薬品やくひん」や医薬品いやくひん事業じぎょうをあわせておよそ1600億おく円えんで買収ばいしゅうすることでJTと合意ごういしました。
塩野しおの義よし製薬せいやくは鳥居とりい薬品やくひんに対にたいし、TOB=株式かぶしきの公開こうかい買い付かいつけを行おこなうなどして、年内ねんないまでにすべての事業じぎょうの買収ばいしゅうを目指めざす方針ほうしんで、買収ばいしゅうによって両社りょうしゃが強つよみを持もつ感染かんせん症しょうや循環じゅんかん器きなどの分野ぶんやの研究けんきゅう体制たいせいや販売はんばいを強化きょうかするねらいがあるということです。
また、医薬品いやくひんは国くにの公定こうてい価格かかくで販売はんばいされ、原材料げんざいりょう費ひや人件じんけん費ひが高騰こうとうする中なかでも価格かかく転嫁てんかが難むずかしくなっていることから、会社かいしゃは買収ばいしゅうによって効率こうりつ化かを図はかりながら経営けいえい資源しげんを新薬しんやくの研究けんきゅう開発かいはつに集中しゅうちゅうさせることで、競争きょうそう力りょくの強化きょうかを図はかりたいとしています。
薬くすりの研究けんきゅう開発かいはつの競争きょうそうが激はげしくなるなか、塩野しおの義よし製薬せいやくはほかの企業きぎょうとの連携れんけいも深ふかめたい考かんがえです。
一方いっぽうのJTは、傘下さんかの鳥居とりい薬品やくひんを含ふくめて医薬品いやくひん事業じぎょうから撤退てったいし、本業ほんぎょうのたばこ事業じぎょうに集中しゅうちゅうすることになります。

Источник: NHK
Поделиться: Logo facebook

Комментарий

N525%
N49%
N327%
N213%
N125%

Словарь (23)

製薬せいやく
Лекарственные средства, производство лекарственных средствсуществительное
大手おおて
Крупная компаниясуществительное
買収ばいしゅう
Выкупсуществительное
研究開発けんきゅうかいはつ
Исследования и разработкисуществительное
強化きょうかN2
Усилениесуществительное
本社ほんしゃ
Главный офиссуществительное
傘下さんか
Под управлениемсуществительное
株式かぶしき
Акциисуществительное
公開買い付けこうかいかいつけN1
Публичное предложение о покупкесуществительное
感染症かんせんしょう
Инфекционные заболеваниясуществительное
循環器じゅんかんき
Сердечно-сосудистыйсуществительное
体制たいせいN2
Системасуществительное
販売はんばいN3
Продажасуществительное
公定価格こうていかかく
Фиксированная ценасуществительное
原材料費げんざいりょうひN3
Себестоимость сырьясуществительное
人件費じんけんひ
Затраты на рабочую силусуществительное
転嫁てんか
Передачасуществительное
経営資源けいえいしげん
Управление ресурсамисуществительное
競争力きょうそうりょく
Конкурентоспособностьсуществительное
連携れんけい
Ссылкасуществительное
撤退てったい
Отступлениесуществительное
本業ほんぎょう
Основная специальностьсуществительное
集中しゅうちゅうN3
Сосредоточениесуществительное

Грамматика (5)

Глагол в форме て + いくN2
Выражает изменение или продолжение действия с настоящего момента в будущее.会社は買収によって効率化を進め、研究開発を強化していきたいとしています。
Существительное 1 + に対し、Существительное 2N2
Выражает действие или отношение к упомянутому объекту.塩野義製薬は鳥居薬品に対し、TOB=株式の公開買い付けを行うなどして、年内までにすべての事業の買収を目指す方針で、買収によって両社が強みを持つ感染症や循環器などの分野の研究体制や販売を強化するねらいがあるということです。
Глагол в форме ます (убрать ます) + たいN2
Выражает желание что-то сделать.薬の研究開発の競争が激しくなるなか、塩野義製薬はほかの企業との連携も深めたい考えです。
Глагол в форме ます (убрать ます) + つつあるN2
Выражает ситуацию, которая постепенно развивается.一方のJTは、傘下の鳥居薬品を含めて医薬品事業から撤退し、本業のたばこ事業に集中することになります。
Глагол в форме る + ことになりますN2
Выражает принятое решение или установленное правило.一方のJTは、傘下の鳥居薬品を含めて医薬品事業から撤退し、本業のたばこ事業に集中することになります。

Вопрос

塩野義製薬しおのぎせいやくがJTの医薬品いやくひん事業じぎょうを買収ばいしゅうする主おもな目的もくてきは何なんですか。

1/5
Aたばこ事業を強化するため
B医薬品の価格を上げるため
C研究開発や販売体制を強化するため
D海外進出を目指すため

Связанные статьи