Объединённый комитет начальников штабовсуществительное
北朝鮮
Северная Кореясуществительное
日本海
Японское моресуществительное
弾道ミサイル
Баллистическая ракетасуществительное
発射する
Стрельба, стрелятьГлагол
防衛省
Министерство оборонысуществительное
関係者
Участникисуществительное
影響N3
Влияниесуществительное
発射N2
Стрельба, выстрелсуществительное
短距離
Короткая дистанциясуществительное
数発
Несколько выстреловсуществительное
明らかにする
Ясно определить и обнародоватьГлагол
東部
Востоксуществительное
元山
Вонсан (топоним)существительное
Грамматика (3)
Существительное + によりますとN2
Согласно <существительное>. Используется для указания источника информации.防衛省関係者によりますと、この発射による日本への影響はないということです。
Глагол в обычной форме + と みられるN2
Считается, что <глагол>. Используется для выражения предположения говорящего на основе имеющейся информации.北朝鮮が発射した弾道ミサイルについて、韓国軍合同参謀本部は短距離弾道ミサイル数発とみられると明らかにしました。
Существительное + としてN2
В качестве/Под именем <существительное>. Используется для указания на статус или роль человека или предмета.また、ミサイルは東部ウォンサン(元山)付近から発射されたとしています。