ผลการค้นหา "のに" – Japanese Vocabulary

ผลการค้นหา

のに

อย่างไรก็ตาม; ทั้งๆ ที่; ทั้งๆ นี้; แต่ถึงอย่างนั้น; ทั้งหมดนั้น; แม้ว่า; และถึง; เมื่อไหร่; ในขณะที่; ถ้าเพียงฉันต้องการ; ฉันบอกคุณคุณควรทำ; เพื่อที่จะ

คำแนะนำ

ดูเพิ่มเติม

なのに

และถึงกระนั้น ถึงกระนั้น แม้กระนั้นก็ตาม แต่ถึงกระนั้น เหตุฉะนั้นทั้งนี้ถึงกระนั้นก็ตาม

と言うのに

แม้ว่า; เมื่อ

それなのに

物に似ず

หาที่เปรียบมิได้

四の二

กลิ้งสองและสี่; หก

รายละเอียดคำ

のに

「のに」

อนุภาค

อย่างไรก็ตาม,ทั้งๆ ที่,ทั้งๆ นี้,แต่ถึงอย่างนั้น,ทั้งหมดนั้น,แม้ว่า,และถึง,เมื่อไหร่

ในขณะที่

ถ้าเพียงฉันต้องการ

ฉันบอกคุณคุณควรทำ

เพื่อที่จะ

Mazii Dict

ตัวอย่าง:

くるま車kuruma がga あa るru のno にni どdo うu しshi てteある歩aru くku のno でde すsu かka 。.

ทำไมคุณถึงเดินเมื่อคุณมีรถ?

こうちゃ紅茶koucha をwoたの頼tano んn だda のno にni コko ー- ヒhi ー- がgaき来ki たta 。.

เขานำกาแฟมาให้ฉัน เมื่อฉันขอชา

かれ彼kare はhaびょうき病気byouki なna のno にniがっこう学校gakkou にniき来ki てte いi まma すsu 。.

เขามาโรงเรียนแม้ว่าเขาจะไม่สบาย

なお治nao るru のno にni しshi ばba らra くku かka かka りri まma すsu 。.

จะใช้เวลาสักครู่ในการจากไป

かれら彼等karera はhaいけん意見iken をwoこと異koto にni すsu るru のno にni 、,あいか相変aika わwa らra ずzuなか仲naka がgaよ良yo いi 。.

แม้จะไม่เห็นด้วย แต่ก็เป็นเพื่อนกันต่อไป

われわれ我々wareware のnoにもつ荷物nimotsu をwoぜんぶえ全部選zenbue りriわ分wa けke るru のno にni かka なna りriじかん時間jikan がga かka かka ったtta 。.

ต้องใช้เวลาพอสมควรในการจัดกระเป๋าเดินทางทั้งหมดของเรา

およ泳oyo げge たta らra いi いi のno にni なna あa 。.

ฉันหวังว่าฉันจะว่ายน้ำได้

わか若waka かka ったtta らra よyo かka ったtta のno にni 。.

ถ้าเพียงแต่ฉันอายุน้อยกว่า

もmo っとttoわか若waka けke れre ばba いi いi のno にni 。.

ฉันหวังว่าฉันจะอายุน้อยกว่า

わwa たta しshi がgaちじょう地上chijou のno こko とto をwoかた語kata ってtte いi るru のno にni 、, あa なna たta がga たta がgaしん信shin じji なna いi なna らra ばba 、,てんじょう天上tenjou のno こko とto をwoかた語kata ったttaばあい場合baai 、, どdo うu しshi てte そso れre をwoしん信shin じji るru だda ろro うu かka

หากเราได้บอกสิ่งทางโลกแก่เจ้าแล้ว และเจ้าไม่เชื่อ เจ้าจะเชื่อได้อย่างไรถ้าฉันบอกคุณถึงสิ่งสวรรค์?

こうかてき効果的koukateki にniいし意志ishi のnoそつう疎通sotsuu をwoはか図haka るru のno にniた他ta のnoごがく語学gogaku をwoし知shi ってtte いi るru だda けke でde はha 、,じゅうぶん十分juubun でde はha なna いi 。.

เพื่อให้เกิดความตกลงแห่งพินัยกรรมที่มีผล มันยังไม่เพียงพอเพื่อศึกษาภาษาอื่นๆ

がくさいてきけんきゅう学際的研究gakusaitekikenkyuu をwoそくしん促進sokushin すsu るru のno にni カka リri キュkyu ラra ムmuかいかく改革kaikaku がgaふかけつ不可欠fukaketsu でde あa るru こko とto はhaあき明aki らra かka でde あa るru 。.

ควรมีความชัดเจนว่า การปฏิรูปหลักสูตรเป็นข้อบังคับเพื่อส่งเสริมการวิจัยสหวิทยาการ

しょうしか少子化shoushika かka らra のnoだっきゃく脱却dakkyaku にni はha 、,ひこん非婚hikon マma ザza ー- のnoぞうだい増大zoudai がgaひっす必須hissu なna のno にni 、,にっぽん日本nippon のnoせろん世論seron はha なna ぜze かka こko のnoぎろん議論giron をwoさ避sa けke てte いi るru 。.

แม้ว่าจะต้องเพิ่มจำนวนแม่ที่ยังไม่แต่งงานเพื่อหนีอัตราการเกิดที่ลดลงด้วยเหตุผลบางอย่างความคิดเห็นของประชาชนในญี่ปุ่นกำลังหลีกเลี่ยงสิ่งนี้การโต้แย้ง.

พจนานุกรม