ผลการค้นหา "上" – Japanese Vocabulary

ผลการค้นหา

上

ข้างบน ข้างบน เหนือ พี่; ยอด ยอด; พื้นผิวบน; ก่อน; ก่อนหน้า; เหนือกว่า; เหนือกว่า; ยิ่งไปกว่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น; เมื่อ ตาม; เรื่องที่เกี่ยว...; เรื่องที่เป็นห่วง..; ตั้งแต่; คำต่อท้ายแสดงถึงสถานะทางสังคมที่สูงขึ้น; ตำแหน่งที่เหนือกว่า; ไดเมียว; โชกุน; จักรพรรดิ; ขุนนาง

คำแนะนำ

ดูเพิ่มเติม

上へ上へ

สูงขึ้นและสูงขึ้น

上には上がある

ความยิ่งใหญ่เปรียบเทียบ มีคนที่ดีกว่าคุณเสมอ

上は

บัดนี้ ตราบใดที่ตราบนั้น

ผัน ของกริยา ichidan ที่ลงท้ายด้วย "iru"

上す

เลี้ยง; บันทึก; หยิบยก; เสิร์ฟ; ส่งออกบ้าง

รายละเอียดคำ

上

「うえうわかみかりじょう」

คำนาม, คำคุณศัพท์ชนิด -no, คำนามที่ทำหน้าที่เป็นวิเศษณ์, คำนามที่เป็นคำต่อท้าย

ข้างบน ข้างบน เหนือ พี่ (เช่น ลูกสาว)

ยอด ยอด

พื้นผิวบน

ก่อน, ก่อนหน้า

เหนือกว่า, เหนือกว่า (เช่น ผู้อาวุโส)

ยิ่งไปกว่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น

Mazii Dict

ตัวอย่าง:

わたし私watashi はhaつくえ机tsukue のnoうえ上ue をwoかたづ片付katazu けke たta 。.

ฉันเคลียร์โต๊ะทำงาน

うえ上ue かka らraいわ岩iwa がgaお落o ちchi てte きki たta 。.

หินตกลงมาจากด้านบน

かれ彼kare はhaわたし私watashi のnoうえ上ue のnoかい階kai にni すsu んn でde いi るru 。.

เขาอาศัยอยู่เหนือฉัน

わたし私watashi のnoいえ家ie のnoうえ上ue でdeしず静shizu かka にni なna ったtta 。.

มันเงียบไปที่บ้านของฉัน

ジャja ムmu をwoうえ上ue のnoたな棚tana かka らraお降o ろro しshi てte くku れre 。.

นำแยมลงจากชั้นบนสุด

ほんだな本棚hondana のnoうえ上ue にniて手te がgaとど届todo きki まma すsu かka 。.

คุณสามารถไปถึงชั้นบนสุดของชั้นวางหนังสือได้หรือไม่?

わたし私watashi はhaくさ草kusa のnoうえ上ue にniね寝ne たta 。.

ฉันนอนอยู่บนพื้นหญ้า

かれ彼kare はhaこおり氷koori のnoうえ上ue でde すsu べbe ったtta 。.

เขาลื่นบนน้ำแข็ง

つくえ机tsukue のnoうえ上ue にniほん本hon がgaみ見mi えe るru 。.

ฉันเห็นหนังสือบนโต๊ะ

せいぶつ生物seibutsu はha 、,み実mi がga つtsu いi にni そso のno うu ちchi のno １１つtsu にni わwa かka りriはじ始haji めme るru まma でde 、, ３３００おくねんいじょう億年以上okunen'ijou のnoま間ma 、,まった全matta くku そso のnoりゆう理由riyuu をwoし知shi らra ずzu にniちきゅうじょう地球上chikyuujou にniそんざい存在sonzai しshi てte いi たta 。.

สิ่งมีชีวิตมีอยู่บนโลกโดยไม่รู้ว่าทำไม นานเกินสามพันล้านปีก่อนที่ความจริงจะเกิดขึ้นกับหนึ่งในนั้นในที่สุด

かれ彼kare はhaしゅうしんまえ就寝前shuushinmae にni ポpo ケke ットtto かka らraこぜに小銭kozeni をwoと取to りriだ出da しshi てte 、, テte ー- ブbu ルru のnoうえ上ue にni どdo さsa っとttoお置o くku 。.

ก่อนนอนเขามักจะหยิบเหรียญทั้งหมดจากกระเป๋าและทิ้งพวกเขาอยู่บนโต๊ะ

うえ上ue のno レre ベbe ルru をwoめざ目指meza すsu よyo りri もmo 、,いま今ima のno レre ベbe ルru をwoたも保tamo つtsuこと事koto のnoほう方hou がgaだいじ大事daiji だda とtoおも思omo いi まma すsu 。.

ก่อนที่เราจะลองขยับขึ้นไปอีกระดับ ผมว่าเราต้องโฟกัสที่รักษาสิ่งที่เรามี

こko のnoかぐ家具kagu のno ほho うu がgaひかく比較hikaku にni なna らra なna いi ほho どdoじょうとう上等joutou でde あa るru 。.

เฟอร์นิเจอร์นี้เหนือกว่าการเปรียบเทียบ

いぬ犬inu のnoちょうかく聴覚choukaku のnoびんかん敏感binkan さsa をwoにんげん人間ningen とtoくら比kura べbe るru とto 、, はha るru かka にniうえ上ue だda 。.

ความชัดเจนในการได้ยินของสุนัขนั้นเหนือกว่ามนุษย์มาก

かれ彼kare はhaようきゅう要求youkyuu のnoうえ上ue をwoい行i くkuはたら働hatara きki をwo しshi たta 。.

เขาไปเหนือกว่าหน้าที่

かれ彼kare はhaわたし私watashi のnoたんじょうび誕生日tanjoubi をwoおぼ覚obo えe てte くku れre たta んn だda ！! そso のnoうえ上ue 、, プpu レre ゼze ンn トto をwo くku れre まma しshi たta ！!

เขาจำวันเกิดของฉันได้! ยิ่งไปกว่านั้น เขาให้ของขวัญฉันด้วย!

かれ彼kare はhaげかい外科医gekai でde あa るruうえ上ue にniちょめい著名chomei なnaさっか作家sakka でde あa ったtta 。.

นอกจากการเป็นศัลยแพทย์แล้ว เขายังเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงอีกด้วย

かれ彼kare はhaむち無知muchi でde あa るruうえ上ue にni 、,ごうまん傲慢gouman でde もmo あa るru 。.

นอกจากจะงมงายแล้ว ยังหยิ่งทะนงเกินไป

かれ彼kare はhaつか疲tsuka れre てte いi たta のno でde 、,め目me をwoと閉to じji てte ソso ファfua ー- のnoうえ上ue にniすわ座suwa ってtte いi たta 。.

เนื่องจากเขาเหนื่อย เขาจึงนั่งหลับตาอยู่บนโซฟา

やくそく約束yakusoku をwo しshi たtaうえ上ue にni はha 、, ちゃcha んn とtoやくそく約束yakusoku をwoまも守mamo らra なna けke れre ばba なna りri まma せse んn よyo 。.

ตั้งแต่ฉันให้สัญญา ฉันต้องรักษามัน

พจนานุกรม