พจนานุกรม

日本の英米文学紹介者の中で独特の活躍を続け、以後様々な職業翻訳家が活動するようになった。 下訳者たちを駆使し約55年にわたり膨大な「大久保訳」を生み出しており、「大久保工房」と呼ばれた下訳者の中には、戦前からの付き合いの中村能三、田中西二郎の他、白木茂、高橋豊、加島祥造など、後に独立し名を成した翻訳家たちが多くいる。