พจนานุกรม

文吉の妹の回想によれば、文吉は無口で非社交的な変人で、家族ともあまり話をすることがなく、海外へ行く時も当日まで何も言わず、トランク一つで出かけるような人物であった。また、長期のロシア滞在で日本語が良くできず、学術的素養もなく、榎本武揚は評価していないかった。