พจนานุกรม

「恐山」は青森県下北半島に存在する外輪山であり、霊場として名高い。「ヴォワール」（仏：voir）は「会う」を意味し、隠語として「花嫁のヴェール」（仏：le voile）という意味もある。また、詩の最後にある「オ・ルヴォワール」（仏：au revoir）は「さよなら」を意味する。