ผลการค้นหา "盾" – Japanese Sentence

ผลลัพธ์

たて盾tate のnoりょうめん両面ryoumen をwoみ見mi よyo 。.

ดูทั้งสองด้านของโล่

むじゅん矛盾mujun すsu るruほうこく報告houkoku をwoう受u けke てte 、, そso のnoやくいん役員yakuin はhaじぶん自分jibun のnoたちば立場tachiba をwoかんが考kanga えeなお直nao しshi たta 。.

รายงานที่ขัดแย้งกันทำให้ผู้อำนวยการพิจารณาตำแหน่งของเธออีกครั้ง

かれ彼kare はhaむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.

เขาไม่สอดคล้องกับตัวเอง

そso れre はhaむじゅん矛盾mujun だda らra けke だda 。.

มันเป็นพวงของความขัดแย้ง

けっか結果kekka はhaりろん理論riron にniむじゅん矛盾mujun しshi なna いi だda ろro うu 。.

ผลลัพธ์จะไม่ขัดแย้งกับทฤษฎี

こい恋koi とto はhaきょだい巨大kyodai なnaむじゅん矛盾mujun でde あa りri まma すsu 。. そso れre なna くku しshi てte はhaい生i きki らra れre ずzu 、, しshi かka もmo そso れre にni よyo ってtteきず傷kizu つtsu くku 。.

ความรักเป็นสิ่งที่ขัดแย้งกันมาก คุณไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากมัน แต่ในขณะเดียวกันคุณจะได้รับบาดเจ็บจากมัน

かれ彼kare のnoげんどう言動gendou はhaつね常tsune にniむじゅん矛盾mujun しshi てte いi たta 。.

การกระทำของเขาขัดแย้งกับคำพูดเสมอ

きみ君kimi のnoこうどう行動koudou はhaきみ君kimi のnoしんじょう信条shinjou とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.

พฤติกรรมของคุณขัดกับหลักการของคุณ

きみ君kimi のno 話はhaなしはまえ前nashihamae にniき聞ki いi たtaはなし話hanashi とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.

เรื่องราวของคุณไม่ยืนยันสิ่งที่ฉันเคยได้ยินมาก่อน

かれ彼kare のnoひょうけつきろく票決記録hyouketsukiroku をwo たta どdo るru とtoむじゅん矛盾mujun だda らra けke でde すsu 。.

บันทึกการลงคะแนนของเขาเต็มไปด้วยความขัดแย้ง

かれ彼kare のnoこうどう行動koudou はhaい言i ってtte いi るruこ事ko とtoとむじゅん矛盾tomujun すsu るru 。.

พฤติกรรมของเขาขัดแย้งกับสิ่งที่เขาพูด

かれ彼kare のnoぎろん議論giron はha わwa れre わwa れre のnoほうしん方針houshin とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru 。.

ข้อโต้แย้งของเขาไม่สอดคล้องกับนโยบายของเรา

われわれ我々wareware のnoがいこう外交gaikou とtoせんりゃく戦略senryaku はha あa きki らra かka にniむじゅん矛盾mujun しshi てte いi たta 。.

การทูตและกลยุทธ์ของเราขัดแย้งกันอย่างชัดเจน

かれ彼kare のnoき昨日ki のnoうの発言uno はhaつげんはせんしゅう先週tsugenhasenshuu のnoはつげん発言hatsugen とtoむじゅん矛盾mujun しshi てte いi たta 。.

สิ่งที่เขาพูดเมื่อวานนี้ไม่สอดคล้องกับสิ่งที่เขาพูดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

もmo っとtto もmoじゅうよう重要juuyou なnaてん点ten はha 、, エe メme ットtto のnoりろん理論riron がgaぶつりがく物理学butsurigaku のnoじゅうぜん従前juuzen のnoりろん理論riron とtoむじゅん矛盾mujun しshi なna いi とto いi うu こko とto でde あa るru 。.

ทฤษฎีของ Emmet เข้ากันได้กับทฤษฎีก่อนหน้าในวิชาฟิสิกส์ที่มีความสำคัญมากที่สุด

たと例tato えe ばba 、, たta ばba こko をwo ぷpu かka ぷpu かkaす吸su うuせんせい先生sensei がga 、, たta ばba こko をwoす吸su うuせいと生徒seito にniちゅうい注意chuui しshi てte もmo そso のnoちゅうい注意chuui はhaむじゅん矛盾mujun しshi てte いi るru だda ろro うu 。.

ตัวอย่างเช่น ถ้าครูสอนสูบบุหรี่ต่อเนื่องเตือนนักเรียนให้สูบบุหรี่ นั่นคำเตือนเป็นสิ่งที่ขัดแย้งในตัวเอง

พจนานุกรม

ผลลัพธ์