일본 신문
ゆうパック 平均へいきん10値上ねあ 10がつから
2023-06-09 18:10:03
번역
yrp46 21:06 09/06/2023
0 0
번역 추가
ゆうパック 平均へいきん10値上ねあ 10がつから
label.tran_page 유 팩 평균 10% 가격 인상 10월부터

 日本郵便にっぽんゆうびん10がつ1ついたちから「ゆうパック」や「ゴルフゆうパック」など基本運賃きほんうんちん平均へいきん10パーセント値上ねあすると発表はっぴょうしました

label.tran_page 일본 우편은 10월 1일부터 「유 팩」이나 「골프 유 팩」등의 기본 운임을 평균으로 10퍼센트 인상한다고 발표했습니다

 値上ねありつ荷物にもつサイズ配達距離はいたつきょりによってことなり、大型おおがた遠距離えんきょりなるほどたかくなります

label.tran_page 가격 인상률은 수하물의 크기와 배달 거리에 따라 다르며 대형으로 원거리가 될수록 높아집니다.

 たとえば関東かんとうから近畿きんきおく場合ばあい荷物にもつ3へんながさの合計ごうけい60センチ以下いか場合ばあいいまより20円高えんたか990えんですが、170センチ以下いか場合ばあい1220円高えんたか3750えんと、ほぼ1.5ばい料金りょうきんとなります

label.tran_page 예를 들어, 관동에서 긴키로 보내는 경우, 짐의 3변의 길이의 합계가 60 센치 이하인 경우는 지금보다 20엔 높은 990엔입니다만, 170 센치 이하의 경우는 1220엔 높은 3750엔과 거의 1.5 두 배의 요금이됩니다.

 日本郵便にっぽんゆうびんは、燃料価格ねんりょうかかく高騰こうとう人件費じんけんひのコスト上昇じょうしょう要因よういんだと説明せつめいしています

label.tran_page 일본 우편은 연료 가격의 상승과 인건비의 비용 상승이 요인이라고 설명하고 있습니다

label.tran_page