Japanese News: ロボットがコーヒーをいれる店がオープン - Todaii: Easy Japanese

Back

Japanese newspaper

ロボットがコーヒーをいれる店みせがオープン

2018-01-31 16:00:00

Translation

Anonymous 07:02 01/02/2018

2 0

Add translation

ロボットがコーヒーをいれる店みせがオープン

label.tran_page

A shop which uses robots to make coffee is now opened

ロボットが人ひとの代かわりにコーヒーをいれて客きゃくに出だす店みせが、２月がつ１日ついたち、東京とうきょうの渋谷しぶやにオープンします

label.tran_page

This shop will be opened on first february, at shibuya in tokyo prefecture

客きゃくは、店みせの入いり口ぐちで買かったチケットを機械きかいの下したに置おいて注文ちゅうもんします

label.tran_page

Customers have to purchase a ticket at the entrance and insert the ticket below the machine to place their order

腕うでのような形かたちのロボットが、コーヒーの豆まめを機械きかいに入いれて粉こなにします

label.tran_page

An arm robot will place the coffee bean into the coffee machine and ground it into powder

お湯ゆを入いれてコーヒーができると、ロボットが客きゃくの前まえに置おきます

label.tran_page

After that, boiling water will be poured into the cup right in front of the customer

この店みせを作つくった会社かいしゃは、普通ふつうの店みせは店員てんいんが３人にんぐらい必要ひつようですが、この店みせはロボットを点検てんけんするための１人ひとりでいいと言いっています

label.tran_page

This normally requires around 3 shop personnels, but this shop only requires one person to inspect the robot

この会社かいしゃは、ロボットが人ひとの代かわりに働はたらくホテルも始はじめています

label.tran_page

This company has started to work on robots that can replace human in hotel

レストランなどでは人ひとが足たりないため、ロボットが働はたらく店みせも増ふやしていきたいと言いっています

label.tran_page

For shops such as restaurants where theres not enough workers, there is also an increase in using robots as replacements