日本報紙
機内きないさわいでろされたおとこ議会乱入ぎかいらんにゅう発覚はっかくして逮捕たいほ べい
2021-01-29 07:10:03Z
翻譯
Wilson 00:01 30/01/2021
0 0
添加翻譯
機内きないさわいでろされたおとこ議会乱入ぎかいらんにゅう発覚はっかくして逮捕たいほ べい
label.tran_page 一名墜落在飛機上的男子,在被議會入侵時被捕

 米首都べいしゅとワシントンの空港くうこう離陸りりくするまえ機内きないで、トランプ大統領ぜんだいとうりょう選挙せんきょスローガンをさけつづけたためにろされたおとこが、連邦議会議事堂れんぽうぎかいぎじどうへの乱入事件らんにゅうじけん参加さんかしていたと判明はんめいして逮捕たいほ起訴きそされました

label.tran_page 因繼續高呼前總統唐納德·特朗普(Donald Trump)的競選口號而從華盛頓特區機場起飛前落下的一名男子被捕,並被指控參與違反國會大廈的行為。

 法廷文書ほうていぶんしょによると、ジョン・ロロス被告ひこく今月こんげつ日午後かごご、ワシントンの空港くうこうでデルタ航空機こうくうき搭乗とうじょうしたあと客室内きゃくしつないなく「トランプ2020」とさけつづけました
label.tran_page 根據法庭文件,約翰·洛羅斯(John Loros)在本月8日下午在華盛頓機場登上達美飛機之後,繼續在自己的機艙里大喊“特朗普2020”。

 動画どうがおとこは、星条旗せいじょうきとともにトランプ陣営じんえいのスローガンがかれたあかはたかかげていましたが、逮捕時たいほじこれ被告ひこくものなかにあることがかったということです
label.tran_page 錄像中的那個人與特朗普營地的口號以及星條旗一起舉著紅旗,但在他被捕時發現,這也屬於被告的財物。