Báo tiếng Nhật: トヨタ、販売台数でＶＷ抜く　世界一に返り咲き

トヨタ、販売台数はんばいだいすうでＶＷ抜ぬく　世界一せかいいちに返かえり咲ざき

Toyota vượt qua VW về doanh số bán hàng, trở lại vị trí tốt nhất thế giới

トヨタ自動車じどうしゃが昨年さくねんの世界せかいの販売台数はんばいだいすうで独どくフォルクスワーゲン（ＶＷ）を抜ぬき、最もっとも多おおくの自動車じどうしゃを売うるメーカーの座ざに返かえり咲ざいたことが分わかりました

Hóa ra năm ngoái Toyota Motor đã vượt qua Volkswagen (VW) ở Đức về doanh số bán trên toàn thế giới và trở lại vị trí nhà sản xuất bán được nhiều xe nhất.

２８日にちに発表はっぴょうされたデータによると、トヨタの２０２０年ねんの世界販売台数せかいはんばいだいすうは９５０万台まんだいです

Theo số liệu công bố ngày 28, doanh số bán hàng trên toàn thế giới của Toyota vào năm 2020 sẽ là 9,5 triệu chiếc.

この中なかにはダイハツや日野自動車ひのじどうしゃの製品せいひんも含ふくまれます

Điều này bao gồm các sản phẩm của Daihatsu và Hino Motors.

これに対たいしアウディ、シュコダ、ポルシェといったブランドを抱かかえるＶＷの販売台数はんばいだいすうは９３０万台まんだいでした

Mặt khác, VW, có các thương hiệu như Audi, Skoda và Porsche, đã bán được 9,3 triệu chiếc.

トヨタは１３年ねんに米べいゼネラル・モーターズ（ＧＭ）を抜ぬいて販売台数世界一はんばいだいすうせかいいちを達成たっせいしました

Toyota đã vượt qua General Motors (GM) vào năm 2013 để đạt doanh số bán hàng cao nhất thế giới.

以後数年間首位いごすうねんかんしゅいを守まもったものの、１７年ねんには追おい上あげを続つづけていたＶＷが公式こうしきにその座ざを奪うばいました

VW, công ty giữ vị trí dẫn đầu trong vài năm sau đó, nhưng tiếp tục bắt kịp vào năm 2017, chính thức chiếm vị trí này.

トヨタ、販売台数はんばいだいすうでＶＷ抜ぬく　世界一せかいいちに返かえり咲ざき

Toyoma quay trở lai phát triển đứng đầu thế giới,vượt qua số lượng đc bán

トヨタ自動車じどうしゃが昨年さくねんの世界せかいの販売台数はんばいだいすうで独どくフォルクスワーゲン（ＶＷ）を抜ぬき、最もっとも多おおくの自動車じどうしゃを売うるメーカーの座ざに返かえり咲ざいたことが分わかりました

Xe toyama,hiểubđc việc phát triển trở lại ví trí nhà sản xuất,vượt qua vm ở số lượng bán xe củA thế giới vào năm ngoái

２８日にちに発表はっぴょうされたデータによると、トヨタの２０２０年ねんの世界販売台数せかいはんばいだいすうは９５０万台まんだいです

Theo như dữ liệu công bố ngày 28,bán hành trên toàn thế giới năm 2020 của toyamalaf 950 triệu chiếc

この中なかにはダイハツや日野自動車ひのじどうしゃの製品せいひんも含ふくまれます

Trong số này cũng đã đc bao gồm cả sản phẩm hinojidousha và baihatsu

これに対たいしアウディ、シュコダ、ポルシェといったブランドを抱かかえるＶＷの販売台数はんばいだいすうは９３０万台まんだいでした

Số lượng bán hàng của vm đang bán các nhãn hàng là porushe,shugoda,audei đối vs cái này 930 triệu chiếc

トヨタは１３年ねんに米べいゼネラル・モーターズ（ＧＭ）を抜ぬいて販売台数世界一はんばいだいすうせかいいちを達成たっせいしました

Toyama đã đat thành tựu bán hàng số 1 thế giới vượt qua gm vào năm thứ 13

以後数年間首位いごすうねんかんしゅいを守まもったものの、１７年ねんには追おい上あげを続つづけていたＶＷが公式こうしきにその座ざを奪うばいました

Vị trí đó đã được cướp đoạt công thức,vm công ty tiếp tục đã đuổi kịp vào năm 17,dẫn đầu vào những năm sau