家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
ベトナム共産党大会きょうさんとうたいかい、最高権力者さいこうけんりょくしゃのチョン書記長しょきちょうが異例いれいの３選せん
2021-02-03 07:10:03Z
翻譯
粉嶺粉腸食粉餅 03:02 03/02/2021
0 0
添加翻譯
ベトナム共産党大会きょうさんとうたいかい、最高権力者さいこうけんりょくしゃのチョン書記長しょきちょうが異例いれいの３選せん
label.tran_page 越南共產黨代表大會，最高權力機構秘書長秘書長三項特別3選

　１月がつ２５日にちから首都しゅとハノイで開ひらかれているベトナムの共産党大会きょうさんとうたいかいは、５年ねんに１度どの重要じゅうような政治せいじイベントで、今後こんご５年間ねんかんの新あらたな最高指導部さいこうしどうぶの選出せんしゅつに向むけて協議きょうぎが行おこなわれてきました

label.tran_page 自1月25日起在越南首都河內舉行的越南共產黨代表大會，是每五年一次的重要政治活動，並已舉行了有關選舉選舉未來五年最高領導人的討論。

　共産党きょうさんとうは１月がつ３１日にち、すでに２期き１０年ねんにわたって国くにの最高指導者さいこうしどうしゃである書記長しょきちょうを務つとめているグエン・フー・チョン氏しの続投ぞくとうが決定けっていしたと発表はっぴょうしました
label.tran_page 共產黨於1月31日宣布，已經決定繼續選拔阮富通（Nguyen Phu Trong），他已連續第二年擔任該國最高領導人10年。

　チョン書記長しょきちょうは１９４４年生ねんうまれの７６歳さいで、２０１１年ねんの書記長就任以降しょきちょうしゅうにんいこう、「反腐敗はんふはい」を掲かかげて汚職おしょくの撲滅ぼくめつに取とり組くんできました
label.tran_page 鐘總書記出生於1944年，現年76歲，自2011年就任總書記以來，一直致力於以“反腐敗”剷除腐敗。
党とうの規約きやくでは書記長しょきちょうの任期にんきを連続れんぞく２期きまでと定さだめていて、書記長しょきちょう３選せんは１９７６年ねんの南北なんぼくベトナム統一以来初とういついらいはじめてです
label.tran_page 黨的規則規定，總書記的任期最多連續兩個任期，而三位總書記是自1976年越南北部和南部統一以來的首位秘書長。