家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
米べいＧＭ、ゼロエミッション車しゃのみの販売はんばいへ　２０３５年ねんまでに
2021-02-04 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 11:02 04/02/2021
0 0
添加翻譯
米べいＧＭ、ゼロエミッション車しゃのみの販売はんばいへ　２０３５年ねんまでに
label.tran_page 美國通用到2035年僅售出零排放汽車

米自動車大手べいじどうしゃおおてゼネラル・モーターズ（ＧＭ）は、２０４０年ねんまでに世界中せかいじゅうでの事業活動じぎょうかつどうによる二酸化炭素にさんかたんその排出はいしゅつを実質じっしつゼロとする計画けいかくを発表はっぴょうしたほか、２０３５年ねんまでに販売はんばいする車両しゃりょうを排はいガスを出ださない「ゼロエミッション車しゃ」だけとする方針ほうしんを明あきらかにしました

label.tran_page 美國主要汽車公司通用汽車（GM）宣布了一項計劃，到2040年將全球商業活動中的二氧化碳排放量減少到幾乎為零，並且到2035年將不會向所售車輛排放廢氣。澄清了僅“零排放車輛”

ＧＭは以前いぜんも電気自動車でんきじどうしゃ（ＥＶ）への全面的ぜんめんてきな移行いこうを表明ひょうめいしていましたが、達成時期たっせいじきについては設定せっていしていませんでした

label.tran_page 通用汽車此前已宣布全面過渡到電動汽車（EV），但尚未設定實現時間表。

ＧＭはバッテリーで稼働かどうするＥＶへ移行いこうすることなどで排出量はいしゅつりょうの削減さくげんを計画けいかくしています

label.tran_page 通用汽車計劃通過轉向電池驅動的電動汽車等來減少排放。