집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
업그레이드
뒤
일본 신문
「アマゾン」ベゾスCEOが退任たいにんへ　売上高うりあげだかは過去最高かこさいこう
2021-02-04 07:10:03Z
번역
최영태 05:02 04/02/2021
0 0
번역 추가
「アマゾン」ベゾスCEOが退任たいにんへ　売上高うりあげだかは過去最高かこさいこう
label.tran_page ’아마존’ CEO 베이조스 퇴임, 판매액은 역대최고.

　アマゾンドットコムは2日か、ベゾス氏しが7月期がつきから9月期がつきに退任たいにんし、クラウド部門ぶもんを率ひきいてきたアンディ・ジャシー氏しがCEOに昇格しょうかくすると発表はっぴょうしました

label.tran_page 아마존닷컴은 2일 베이조스가 7월기부터 9월기 사이에 퇴임하고, 클라우드 부분을 이끌어온 앤디제씨가 CEO에 승격한다고 발표하였다.

　ベゾス氏しは取締役会長とりしまりやくかいちょうになるということです
label.tran_page 베이조스는 이사회 회장이 된다고 한다.

　また、アマゾンは2020年ねん、売上高うりあげだかが38％増ふえて3861億おくドル、約やく40兆ちょう5000億円おくえんに上のぼりました
label.tran_page 또한 아마존은 2020년 판매액이 38% 증가 한 3,861억 달러, 약 40조 5천억엔에 올랐다.

　純利益じゅんりえきも213億おくドルとなり、ともに過去最高かこさいこうを更新こうしんしました
label.tran_page 총 이익도 213억 달러가 되고, 함께 역대최고를 갱신하였다.

　創業そうぎょうから会社かいしゃを率ひきいてきたベゾス氏しは「アマゾンは独創性どくそうせいによってここまで来きた
label.tran_page 창업부터 회사를 이끌어온 베이조스는 ” 아마존은 독창성으로 여기까지 왔다.
今いまが過去最かこもっとも独創的どくそうてきで、移行いこうに最適さいてきの時ときだ」などと退任たいにんの理由りゆうについてコメントしました
label.tran_page 지금이 역대 가장 독창적이고, 이행에 최적의 시기다” 라고 퇴임의 이유에 대해서 코멘트 하였다.