日本報紙
アメリカ 去年きょねん貿易赤字ぼうえきあかじ96兆円ちょうえん 過去最大かこさいだい
2021-02-09 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 00:02 09/02/2021
0 0
添加翻譯
アメリカ 去年きょねん貿易赤字ぼうえきあかじ96兆円ちょうえん 過去最大かこさいだい
label.tran_page 美國去年貿易逆差96萬億日元,創歷史最高

 アメリカ商務省しょうむしょう発表はっぴょうした去年きょねん2020ねんのモノの貿易赤字ぼうえきあかじおととしくらべ5.9%えて9049おくドル=およそ96兆円ちょうえんでした

label.tran_page 美國商務部宣布,2020年商品貿易逆差為9049億美元,約合96萬億日元,與成人相比增長5.9%。
赤字額あかじがくは2018年以来ねんいらい、2ねんぶりに過去最大かこさいだいです
label.tran_page 赤字金額是兩年來首次自2018年以來最大

 世界経済せかいけいざい低迷ていめい輸出ゆしゅつおおきくんだ一方いっぽうで、ごもり消費しょうひでネット通販つうはんなど輸入ゆにゅう年後半ねんこうはんから回復かいふくしたことが赤字拡大あかじかくだい要因よういんです
label.tran_page 儘管世界經濟低迷,出口急劇下降,但由於燕窩的消費,網上購物等進口商品在下半年恢復了增長,這就是赤字擴大的原因

 トランプ前大統領ぜんだいとうりょうかかげた貿易赤字ぼうえきあかじ縮小しゅくしょう空振からぶわったかたちで、今後こんご企業きぎょう国内回帰こくないかいき雇用こよう保護ほご重視じゅうしするバイデン新政権しんせいけん巨額きょがく貿易赤字ぼうえきあかじどう対応たいおうするかが焦点しょうてんです
label.tran_page 前總統特朗普設定的減少貿易赤字的努力以失敗告終,而焦點將集中在新的拜登政府如何強調巨大的公司重返國內市場和保護就業方面,將如何應對巨大的貿易壓力。貿易赤字。