家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
廃棄漁網はいきぎょもうをリサイクル　漁師りょうしのワークウェアに
2022-03-20 11:02:03
翻譯
Anonymous 04:04 06/04/2022
4 0
添加翻譯
廃棄漁網はいきぎょもうをリサイクル　漁師りょうしのワークウェアに
label.tran_page

　釣つり具ぐの製造販売せいぞうはんばいを手掛てがける「DAIWA」は、廃棄はいきされる漁網ぎょもうを原料げんりょうに糸いとを作つくり、衣料品いりょうひんにする事業じぎょうを始はじめました

label.tran_page

　まずは、北海道ほっかいどうの漁協ぎょきょうの協力きょうりょくで集あつめた漁網ぎょもうで漁師りょうしのワークウェアをおよそ2000着作ちゃくつくって提供ていきょうし、将来的しょうらいてきには一般向いっぱんむけの釣つりウェアなどの製造せいぞうを目指めざしています
label.tran_page 回收漁民工作服廢棄漁網

　グローブライド・小林謙一執行役員こばやしけんいちしっこうやくいん：「最後さいごはきれいな海うみだとか川かわが実現じつげんしていって、自然環境しぜんかんきょうが良よくなっていくことにつながっていきたい」
　漁網ぎょもうからウェアができるまでの製造工程せいぞうこうていなどを21日にちまで表参道おもてさんどうヒルズで展示てんじしています
label.tran_page 生產和銷售漁具的“DAIWA”開始了一項利用廢棄漁網製造線並將其製成服裝的業務。