家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
世界最大せかいさいだいの石油商社せきゆしょうしゃ、ロシア産原油さんげんゆの購入停止こうにゅうていしへ
2022-04-16 11:02:02
翻譯
セロ 07:04 16/04/2022
1 0
Anonymous 05:04 16/04/2022
0 0
ソウケイカ 07:04 16/04/2022
0 0
添加翻譯
世界最大せかいさいだいの石油商社せきゆしょうしゃ、ロシア産原油さんげんゆの購入停止こうにゅうていしへ
label.tran_page 世界最大的石油公司停止購買俄羅斯原油

世界最大せかいさいだいの独立系石油商社どくりつけいせきゆしょうしゃ「ビトル・グループ」は年内ねんないにロシア産原油さんげんゆや製品せいひんの取引とりひきを停止ていしします

label.tran_page 世界最大獨立石油公司「比特集團」稱今年內停止購買俄羅斯原油和產品
事情じじょうに詳くわしい情報筋じょうほうすじが明あきらかにしました
label.tran_page 知情人士透露

ビトル・グループはエネルギーやコモディティー（商品しょうひん）を扱あつかうオランダの商社しょうしゃです

label.tran_page 比特集團是一家從事能源和商品銷售的荷蘭貿易公司
情報筋じょうほうすじによると、新規取引しんきとりひきも行おこなわない方針ほうしんだということです
label.tran_page 情報稱不進行新交易是一個政策

この件けんについては米べいブルームバーグ通信つうしんが先さきに報ほうじていました

label.tran_page 美彭博社早些知道這事情就先報導
ビトルはブルームバーグの記事きじは正確せいかくだと確認かくにんしたものの、それ以上いじょうのコメントは控ひかえました
label.tran_page 比特稱彭博社報導正確但拒絕進一步說明

ロシアが２月がつにウクライナに侵攻しんこうして以来いらい、米国べいこくや英国えいこく、カナダ、オーストラリアはロシア産石油さんせきゆの禁止きんしに動うごいています

label.tran_page 俄羅斯2月進攻烏克蘭以來，美國和英國 加拿大 澳大利亞都採取行動禁止俄羅斯石油。