家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
ホームと動うごく列車れっしゃの間まに“女性転落じょせいてんらく”　アルゼンチン
2022-04-21 11:02:07
翻译
Anonymous 00:04 22/04/2022
0 0
添加翻译
ホームと動うごく列車れっしゃの間まに“女性転落じょせいてんらく”　アルゼンチン
label.tran_page 站台与动车阿根廷之间的“女人坠落”

　南米なんべいアルゼンチンの駅えきのホーム

label.tran_page 位于南美洲阿根廷的车站所在地
白しろい服ふくの女性じょせいが、おぼつかない足取あしどりで、列車れっしゃの方ほうへと近付ちかづきます
label.tran_page 一名白衣女子步履蹒跚地走近火车

　次つぎの瞬間しゅんかん、動うごいている列車れっしゃの連結部分れんけつぶぶんに倒たおれ込こみ、そのまま転落てんらくしました
label.tran_page 下一刻，我掉进了行驶中的火车的连接处，原地坠落。

　突然とつぜんの出来事できごとに、居合いあわせた人ひとびと々は、思おもわず手てで顔かおを覆おおいます
label.tran_page 突如其来，在场的人不由用手捂住了脸。

　果はたして、女性じょせいは無事ぶじなのでしょうか？
　警備員けいびいんらが、列車れっしゃとホームの隙間すきまから女性じょせいを救出きゅうしゅつすると、ぐったりとしていますが、女性じょせいは自分じぶんで体からだを動うごかしているようです
label.tran_page 女人的生活没有什么不同

　女性じょせいの命いのちに、別状べつじょうはありませんでした
label.tran_page 该女子被送往当地医院接受治疗。
転落てんらくした女性じょせいに一体いったい、何なにがあったのでしょうか？
　転落てんらくする直前ちょくぜんの映像えいぞうを見みてみると、女性じょせいは隣となりの男性だんせいに手てを伸のばしているようなしぐさを見みせていました
label.tran_page

　女性じょせいは、地元じもとの病院びょういんに運はこばれ、治療ちりょうを受うけたということです
label.tran_page