家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
物ものの値段ねだんが上あがっている　岸田きしだ総理そうり大臣だいじん「みんなの生活せいかつを守まもる」
2022-04-27 16:40:00
翻译
Anonymous 02:04 28/04/2022
2 0
添加翻译
物ものの値段ねだんが上あがっている　岸田きしだ総理そうり大臣だいじん「みんなの生活せいかつを守まもる」
label.tran_page 物价上涨，岸田首相表示”保护百姓生活”。

いろいろな物ものの値段ねだんが上あがっています

label.tran_page 许多东西的价格正在上涨。
国くには、みんなが生活せいかつに困こまらないように急いそいで対策たいさくをすることにしました
label.tran_page 国家紧急采取对策，以防百姓陷入生活困境。
26日にち、岸田きしだ総理大臣そうりだいじんが対策たいさくについて説明せつめいしました
label.tran_page 26号，岸田首相对对策做出说明。

ガソリンの値段ねだんが上あがらないように、国くには、石油せきゆを売うっている会社かいしゃを助たすけるお金かねを今いままでより多おおく出だします

label.tran_page 为了防止汽油价格上涨，国家将石油贩卖公司救助金提高至前所未有的水平。
生活せいかつが大変たいへんな家庭かていには、子こども1人ひとりに5万まん円えんを出だします
label.tran_page 贫困家庭，每个孩子补助五万日元。
国くにが輸入ゆにゅうして日本にっぽんの会社かいしゃに売うる小麦こむぎは、今年ことし9月がつまで、世界せかいで小麦こむぎの値段ねだんが上あがる前まえと同おなじぐらいの値段ねだんにします
label.tran_page 国家将进口的，卖给日本公司的小麦定价至今年九月前，国际小麦价格还未上升时的价格。

そして、県けんや市しなどの対策たいさくを手伝てつだうために国くにから全部ぜんぶで１兆ちょう円えん出だします

label.tran_page 然后，为了帮扶县、市等正常实行对策，国家共出资一兆日元。

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「早はやく十分じゅうぶんな対策たいさくをして、みなさんの生活せいかつを守まもります」と言いいました

label.tran_page 岸田首相说”早点实施完善的对策，保护百姓的生活”。