家
经济新闻
文化新闻
体育新闻
生活新闻
科技新闻
教育新闻
娱乐新闻
美食新闻
健康新闻
自我成长
短篇故事
Tomo的日记
日本47县
日本独有
日本文化
全新视角
周末下厨
冷知识
本周推荐
最新动态
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
ロシアでまた富豪ふごうが死亡しぼう レストランチェーン創業者そうぎょうしゃが自殺じさつか 1月以降がついこうで6人にん
2022-05-06 11:02:07
翻译
蒋喆 08:05 08/05/2022
0 0
添加翻译
ロシアでまた富豪ふごうが死亡しぼう レストランチェーン創業者そうぎょうしゃが自殺じさつか 1月以降がついこうで6人にん
label.tran_page 百万富翁在俄罗斯再次去世 连锁餐厅创始人自1月以来自杀或6人

　ロシアメディアが4日よっか、新あらたな実業家じつぎょうかの死しを報ほうじました

label.tran_page 俄媒4日报道一名新商人死亡
ロシアでは富豪ふごうの自殺じさつが相次あいついで伝つたえられていて、1月以降がついこう、少すくなくとも6人にんの死亡しぼうが報道ほうどうされています
label.tran_page 俄罗斯接连报道了百万富翁自杀事件，自1月份以来至少有6人死亡。

　ロシアメディアは4日よっか、ロシアで有名ゆうめいなレストランチェーンの創設者そうせつしゃ、ウラジーミル・リャキシェフ氏しが死亡しぼうしたと報ほうじました
label.tran_page n俄罗斯媒体4日报道，俄罗斯著名连锁餐厅创始人弗拉基米尔·里亚克舍夫去世。

　リャキシェフ氏しの妻つまが1日ついたち、自宅じたくがあるアパートの共用きょうようのベランダでリャキシェフ氏しが死亡しぼうしているのを発見はっけんしたということです
label.tran_page n据说，Lyakshev先生的妻子1日发现Lyakshev先生死在他家所在公寓的共用阳台上。

　リャキシェフ氏しは頭あたまを撃うたれていて、脇わきには本人ほんにんのショットガンが置おかれていたということです
label.tran_page nRyakishev 先生头部中弹，他的霰弹枪放在他身边。

　当局とうきょくは、自殺じさつの可能性かのうせいがあるとして捜査そうさを進すすめているということです
label.tran_page n当局正在调查自杀的可能性。

　リャキシェフ氏しはモスクワに40店舗以上てんぽいじょうを構かまえるレストランチェーン「カラバエフ兄弟きょうだいの料理店りょうりてん」の創設者そうせつしゃで2月がつには新あたらしいレストランビジネスを始はじめたばかりでした
label.tran_page nLyakshev 先生是在莫斯科拥有 40 多家门店的连锁餐厅“卡拉巴耶夫兄弟餐厅”的创始人，并于 2 月份刚刚开始了一项新的餐饮业务。

　ロシアでは1月以降がついこう、リャキシェフ氏しを含ふくめて少すくなくとも6人にんの富豪ふごうが自殺じさつしたと報道ほうどうされています
label.tran_page n据报道，在俄罗斯，包括里亚基舍夫在内的至少 6 名百万富翁自 1 月以来自杀身亡。