ロシア政府 岸田総理やメディア関係者ら63人に「無期限の入国禁止」

對63名俄羅斯政府總理岸田和媒體官員實施“無限期移民禁令”

對63名俄羅斯政府總理岸田和媒體官員實施“無限期移民禁令”
ロシア政府は岸田総理大臣を含む日本の政府関係者やメディア関係者ら63人を入国禁止にすると発表しました

俄羅斯政府宣布,將禁止包括岸田首相在內的63名日本政府官員和媒體官員入境。

俄羅斯政府宣布,將禁止包括岸田首相在內的63名日本政府官員和媒體官員入境。
ロシア外務省は4日、「岸田政権は許容できない反ロシアキャンペーンを展開している」として、ロシアへの入国を無期限で禁止する日本人のリストを発表しました

4日,俄羅斯外務省公佈了無限期禁止進入俄羅斯的日本人名單,稱岸田政府正在開展令人無法接受的反俄運動。

4日,俄羅斯外務省公佈了無限期禁止進入俄羅斯的日本人名單,稱岸田政府正在開展令人無法接受的反俄運動。
岸田総理大臣や松野官房長官、林外務大臣のほか、自民党の高市政調会長、共産党の志位委員長など与野党の幹部が含まれています

除了岸田首相、松野內閣官房長官、林外相外,還有自民黨政務委員長高一、共產黨委員長等朝野黨高管。

除了岸田首相、松野內閣官房長官、林外相外,還有自民黨政務委員長高一、共產黨委員長等朝野黨高管。
また、日本の大手新聞社の幹部に加えてロシアを専門とする学術関係者らの名前も記されていて、合わせて63人に上っています

除了日本主要報紙的高管,還列出了專門研究俄羅斯的學者的名字,共有63人。

除了日本主要報紙的高管,還列出了專門研究俄羅斯的學者的名字,共有63人。