「トモの日記」高いところのレストラン

《Tomo的日记》 高海拔的餐厅

《Tomo的日记》 高海拔的餐厅
きのう、わたしと ジョンさんは 大阪の 中之島に ある 特別な レストランに 行きました

昨天,我和John去了大阪中之岛一家特别的餐厅

昨天,我和John去了大阪中之岛一家特别的餐厅
このレストランは 高い ところに ありました

这家餐厅位于高海拔地区

这家餐厅位于高海拔地区
高さは 40メートルでした

40米

40米
はじめは 少し こわかったですが、そのあと とても 楽しかったです

一开始,我有点害怕,但之后,就很有趣了

一开始,我有点害怕,但之后,就很有趣了
風は 涼しくて、大阪の 町が よく 見えました

微风习习,我可以很清楚地看到大阪的街道

微风习习,我可以很清楚地看到大阪的街道
このレストランの お客さんは 22人でした

餐厅里有22位顾客

餐厅里有22位顾客
わたしは ハムと メロンを 食べました

我吃了火腿和哈密瓜

我吃了火腿和哈密瓜
飲み物の 種類が たくさん あって、わたしは ジュースを 飲みました

饮料种类繁多,我喝了果汁

饮料种类繁多,我喝了果汁
ジョンさんは 笑って、写真を たくさん とりました

John笑了,我们拍了很多照片

John笑了,我们拍了很多照片
これは 特別な 思い出です

这是一段特别的回忆

这是一段特别的回忆