東京や大阪で雪が降った 冬になって初めて

這個冬天,東京、大阪迎來了初雪

這個冬天,東京、大阪迎來了初雪
19日朝はたくさんの所で寒くなりました

19號的早上,許多地方都會變的更加寒冷

19號的早上,許多地方都會變的更加寒冷
西日本の山の近くでは雪が強く降りました

在西日本附近的山區,則會有降雪增強的現象

在西日本附近的山區,則會有降雪增強的現象
東京や大阪市、高知市、長崎市などでも、冬になって初めて雪が降りました

東京、大阪市、高知市、長崎市等,也迎來了這個冬天的首次初雪的降臨

東京、大阪市、高知市、長崎市等,也迎來了這個冬天的首次初雪的降臨
東京はいつもの年より15日早く降りました

東京則是比往年更是提早了15天下雪

東京則是比往年更是提早了15天下雪
気象庁によると、日本海側の山の近くなどでは、これからも雪が降りそうです

根據氣象廳的說法、日本位於海岸線旁的山區附近,現在開始也會有降雪的可能

根據氣象廳的說法、日本位於海岸線旁的山區附近,現在開始也會有降雪的可能
出かけるときは交通の情報を調べてください

請在外出前,進行相關交通訊息的查詢

請在外出前,進行相關交通訊息的查詢
とても強い風などに気をつけてください

也會有強風等現象,務必要小心

也會有強風等現象,務必要小心
東京や大阪で雪が降った 冬になって初めて
19日朝はたくさんの所で寒くなりました
西日本の山の近くでは雪が強く降りました
東京や大阪市、高知市、長崎市などでも、冬になって初めて雪が降りました
東京はいつもの年より15日早く降りました
気象庁によると、日本海側の山の近くなどでは、これからも雪が降りそうです
出かけるときは交通の情報を調べてください