出発遅れで張り詰める機内、元米軍楽隊のサックス奏者がクリスマスソングを即興演奏

由于延误机内气氛紧张,原美国军乐队萨克斯演奏者即兴演奏圣诞歌曲。

由于延误机内气氛紧张,原美国军乐队萨克斯演奏者即兴演奏圣诞歌曲。
出発が遅れて米アトランタの空港で待機していた旅客機の機内で、米陸軍軍楽隊のサックス奏者だった男性がクリスマスソングを演奏して乗客を和ませる出来事がありました

因出发延迟旅客于飞机机舱内在亚特兰大机场等候,前美国陆军军乐队萨克斯演奏者演奏圣诞乐曲,舒缓了乘客情绪。

因出发延迟旅客于飞机机舱内在亚特兰大机场等候,前美国陆军军乐队萨克斯演奏者演奏圣诞乐曲,舒缓了乘客情绪。
ウェイン・ホーイさんはどこへ行くにも愛用のサックスを持ち歩く

无论走到哪里Wayne Hoi都会随身携带他最喜欢的萨克斯管

无论走到哪里Wayne Hoi都会随身携带他最喜欢的萨克斯管
搭乗したデルタ航空便の出発が1時間以上遅れた際に、それが役に立ちました

搭乘达美航空的出发延迟一やがて通路つうろをはさんで反対側はんたいがわの座席ざせきの子こどもたちが騒さわぎ始はじめました小时之际就派上了用场。

搭乘达美航空的出发延迟一やがて通路つうろをはさんで反対側はんたいがわの座席ざせきの子こどもたちが騒さわぎ始はじめました小时之际就派上了用场。
アトランタの空港でホーイさんが搭乗した乗り継ぎ便は、スタッフの問題で出発が遅れ、ゲートで待機していました

HOI在亚特兰大机场登机的过境航班由于工作人员问题而被推迟,并且在门口等待。

HOI在亚特兰大机场登机的过境航班由于工作人员问题而被推迟,并且在门口等待。
やがて通路をはさんで反対側の座席の子どもたちが騒ぎ始めました