Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
パンダのシャンシャン　もうすぐ4歳さいの誕生日たんじょうび
2021-06-10 12:00:00
Translation
Anonymous 10:06 10/06/2021
0 0
Add translation
パンダのシャンシャン　もうすぐ4歳さいの誕生日たんじょうび
label.tran_page Panda Xiang Xiang’s, 4th birthday coming soon

東京とうきょうの上野動物園うえのどうぶつえんで生うまれたパンダのシャンシャンは、6月がつ12日にちに4歳さいになります

label.tran_page Born at Ueno Zoo in Tokyo, Panda Xiang Xiang will turn 4 on June 12th
新あたらしいコロナウイルスが広ひろがって、中国ちゅうごくに返かえす日ひが遅おそくなったために、シャンシャンは今いまも上野動物園うえのどうぶつえんにいます
label.tran_page Xiang Xiang is still at Ueno Zoo as the new coronavirus spreads and the day to return to China has been delayed.

8日ようかから動物園どうぶつえんのウェブサイトでは、最近さいきんのシャンシャンのビデオを見みることができます

label.tran_page From the 8th you can watch a video of recent Xiang Xiang on the zoo’s website
シャンシャンは、体からだの重おもさが90kg以上いじょうになって、元気げんきに遊あそんだり、餌えさを食たべたりしています
label.tran_page Xiang Xiang weighs more than 90 kg and is playing and eating well.
動物園どうぶつえんは「シャンシャンが生うまれてから今いままでのビデオなども、ウェブサイトで見みることができるようにします」と言いっています
label.tran_page The zoo says, ”We will make it possible to watch videos from the birth of Xiang Xiang on our website.”

上野動物園うえのどうぶつえんは5か月げつぐらい休やすんでいましたが、6月がつ4日よっかに開あきました

label.tran_page Ueno Zoo was closed for about 5 months, but opened on June 4th.
入はいることができる人ひとを少すくなくしていて、予約よやくが必要ひつようです
label.tran_page There are few people who can enter, so reservations are required