65さいのアメリカ人は俳優、警察官になるために勉強をはじめる

Người đàn ông 65 tuổi đã bắt đầu học để trở thành diễn viên, cảnh sát.

Người đàn ông 65 tuổi đã bắt đầu học để trở thành diễn viên, cảnh sát.
アメリカの俳優、ジェリー・オドネルさんは、テレビドラマで警察官の役をよく演じていました

Diễn viên người Mỹ Jerry O'donnell thường đóng vai cảnh sát ở phim truyền hình.

Diễn viên người Mỹ Jerry O'donnell thường đóng vai cảnh sát ở phim truyền hình.
今は65歳で、警察官になるために警察学校で勉強しています

Năm nay 65 tuổi, đang học tại trường cảnh sát để trở thành cảnh sát.

Năm nay 65 tuổi, đang học tại trường cảnh sát để trở thành cảnh sát.
オドネルさんは、ロサンゼルスからノースカロライナ州のアッシュビルに引っ越しました

O'donnell đã chuyển từ Los angeles sang Ashville, phía bắc Carolina

O'donnell đã chuyển từ Los angeles sang Ashville, phía bắc Carolina
引退して、ゆっくり生活しようと思っていました

Ông đã dự dịnh rút lui và sống chậm lại.

Ông đã dự dịnh rút lui và sống chậm lại.
しかしそのあと、町に大きな台風が来て、たくさんの被害が出ました

Nhưng sau đó, vì có cơn bão lớn đã đến thành phố và gây nhiều thiệt hại.

Nhưng sau đó, vì có cơn bão lớn đã đến thành phố và gây nhiều thiệt hại.
オドネルさんは、住んでいる人たちが一緒に水を運んだり、家を直したりしているのを見ました

O'donnell đã thấy người dân nơi ông đang sống cùng nhau vận chuyển nước, và sửa chữa nhà ở.

O'donnell đã thấy người dân nơi ông đang sống cùng nhau vận chuyển nước, và sửa chữa nhà ở.
そして「人の役に立つことをしたい」と考えて、警察官になろうと思いました

Và rồi với suy nghĩ:" muốn làm việc giúp ích cho mọi người nên ông dự định trở thành cảnh sát.

Và rồi với suy nghĩ:" muốn làm việc giúp ích cho mọi người nên ông dự định trở thành cảnh sát.
警察学校の人は「オドネルさんは、今まででいちばん年齢が高いと思います」と話しています

Người của trường cảnh sát đã nói rằng: "Ông O'donnell cho đến bây giờ là người lớn tuổi nhất.

Người của trường cảnh sát đã nói rằng: "Ông O'donnell cho đến bây giờ là người lớn tuổi nhất.