Japanese newspaper
卓球たっきゅう石川いしかわ佳純かすみさん選手せんしゅをやめます」
2023-05-01 16:20:00
Translation
Anonymous 17:05 03/05/2023
0 0
Add translation
卓球たっきゅう石川いしかわ佳純かすみさん選手せんしゅをやめます」
label.tran_page Ping-pong player Ishikawakasumi san “ Announces retirement”.

卓球たっきゅう石川いしかわ佳純かすみ選手せんしゅ1ついたち選手せんしゅやめるインターネットました

label.tran_page On the 1st, Ishikawakasumi san had written in the social media about her retirement.

石川いしかわ選手せんしゅ30さいです

label.tran_page Player Ishikawa is 30.
両親りょうしん卓球たっきゅう選手せんしゅ7さいから卓球たっきゅうはじました
label.tran_page Both her parents are ping-pong players and she started playing ping-pong since the age of 7.
フォアハンドこと得意とくい2011ねん日本にっぽん女子じょしシングルスはじめて1ばんなりました
label.tran_page Her forte is striking with forehand and she secured first place in the women’s singles held in Japan in 2011.
オリンピック2021ねん東京とうきょう大会たいかい女子じょし団体だんたいぎんメダルなど3メダルました
label.tran_page At the tournament held at Tokyo Olympics in 2021, she won three medals like silver medal of women’s section.
世界せかい選手権せんしゅけん混合こんごうダブルスきんメダルことあります
label.tran_page She has also won the gold medal in mixed doubles at the World championship.

石川いしかわ選手せんしゅできること全部ぜんぶやっいう気持きもつよなっ選手せんしゅやめることました

label.tran_page She wrote : “I have a strong feeling that I have achieved everything possible in this field. Hence, I have decided to retire.
いつも応援おうえんくれるみなさんありがとうございました
label.tran_page Thank you everyone for your continuous support.
これからいろいろこと挑戦ちょうせんしていきたいですました
label.tran_page I would like to try different things from now on.”

label.tran_page