日本報紙
タイとカンボジア武力ぶりょく衝突しょうとつ タイがわ地元じもと住民じゅうみんふく9きゅうにん死亡しぼう

07/24/2025 16:37:33 +09:00
翻譯
Anonymous 16:07 25/07/2025
0 0
添加翻譯
タイとカンボジア武力ぶりょく衝突しょうとつ タイがわ地元じもと住民じゅうみんふく9きゅうにん死亡しぼう

label.tran_page 泰國和柬埔寨爆發武力衝突,泰國一側含當地居民共9人死亡。
タイとカンボジアが領有りょうゆうけんあらそ国境こっきょう地帯ちたいで、24にじゅうよっか双方そうほうぐんによる武力ぶりょく衝突しょうとつき、タイぐんによりますと、これまでにタイがわ地元じもと住民じゅうみんふく9人きゅうにん死亡しぼうしたほか、けがにん10人じゅうにん以上いじょうのぼっているということです
label.tran_page 泰國和柬埔寨於24日在領土爭議地帶爆發武力衝突,根據泰國軍方消息,目前為止泰國一側含當地居民共有9人死亡、超過10人受傷。


タイぐん軍用ぐんよう出動しゅつどうさせて、カンボジアぐん部隊ぶたい攻撃こうげきしたとしています
label.tran_page 泰國空軍也出動戰鬥機對柬埔寨發動空襲。


戦闘せんとう国境こっきょう各地かくちいまつづいている模様もようで、緊張きんちょうたかまっています
label.tran_page 戰鬥在邊境各地持續,情勢依然緊張。