집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
タイとカンボジア武力ぶりょく衝突しょうとつ タイ側がわで地元じもと住民じゅうみん含ふくむ9人きゅうにん死亡しぼう

07/24/2025 16:37:33 +09:00
번역
박병제 11:07 24/07/2025
0 0
번역 추가
タイとカンボジア武力ぶりょく衝突しょうとつ タイ側がわで地元じもと住民じゅうみん含ふくむ9人きゅうにん死亡しぼう

label.tran_page 태국-캄보디아 무력충돌 태국측 현지인 포함 9명 사망
タイとカンボジアが領有りょうゆう権けんを争あらそう国境こっきょう地帯ちたいで、24日にじゅうよっか、双方そうほうの軍ぐんによる武力ぶりょく衝突しょうとつが起おき、タイ軍ぐんによりますと、これまでにタイ側がわで地元じもと住民じゅうみんを含ふくむ9人きゅうにんが死亡しぼうしたほか、けが人にんも10人じゅうにん以上いじょうに上のぼっているということです
label.tran_page 태국과 캄보디아가 영유권을 다투는 국경지대에서 24일 양측 군의 무력 충돌이 일어나 태국군에 따르면 지금까지 태국 측에서 현지 주민을 포함해 9명이 사망했으며 부상자도 10명 이상에 달했다고 합니다


タイ軍ぐんも軍用ぐんよう機きを出動しゅつどうさせて、カンボジア軍ぐんの部隊ぶたいを攻撃こうげきしたとしています
label.tran_page 태국군도 군용기를 출동시켜 캄보디아군 부대를 공격했다고 합니다


戦闘せんとうは国境こっきょうの各地かくちで今いまも続つづいている模様もようで、緊張きんちょうが高たかまっています
label.tran_page 전투는 국경 각지에서 지금도 계속되고 있는 것 같아 긴장이 고조되고 있습니다