三菱自動車のもうけがとても少なくなりました

Mitsubishi Motors’ profits plummeted.

Mitsubishi Motors’ profits plummeted.
三菱自動車は、4月から6月の 利益が 少なく なりました

From April to June, Mitsubishi Motors' profits

From April to June, Mitsubishi Motors' profits
9割 減りました

dropped by 90%

dropped by 90%
{アメリカ}の 関税が 原因です

due to tariffs imposed by the United States.

due to tariffs imposed by the United States.
三菱自動車は 日本から アメリカに 車を 送ります

To export cars from Japan to the U.S,

To export cars from Japan to the U.S,
関税で 144億円 必要に なりました

Mitsubishi Motors paid 14.4 billion yen in tariffs

Mitsubishi Motors paid 14.4 billion yen in tariffs
これからも 利益は 少ないと 思います

Profits are expected to remain low.

Profits are expected to remain low.