ロシアで大きい地震 日本に津波警報が出た

俄國發生大地震,日本發出海嘯警報

俄國發生大地震,日本發出海嘯警報

發出最新消息,發生地震與海嘯

發出最新消息,發生地震與海嘯
30日の朝8時25分ごろ、ロシアのカムチャツカ半島の近くで大きい地震がありました

30日,大約早上8:25,俄國的堪察加半島附近發生大地震

30日,大約早上8:25,俄國的堪察加半島附近發生大地震
気象庁は、日本の多くの場所に、津波の危険を知らせる津波警報や津波注意報を出しました

發出海嘯警報與海嘯警告的期間,請不要到海邊去

發出海嘯警報與海嘯警告的期間,請不要到海邊去
そのあと、岩手県久慈市の港に1m30cmの津波が来ました

在那之後岩手縣久慈市的港口發生了1公尺30公分高的海嘯

在那之後岩手縣久慈市的港口發生了1公尺30公分高的海嘯
北海道から沖縄県までの多くの海岸に津波が来ました

氣象廳針對日本多處場所發出海嘯危險以及海嘯警報以及海嘯注意事項

氣象廳針對日本多處場所發出海嘯危險以及海嘯警報以及海嘯注意事項

數度發生海嘯

數度發生海嘯
警報や注意報が出ている間は、海の近くに行かないでください
高い所に逃げてください

盡量逃到高的地方

盡量逃到高的地方
高い所がない場合は、高いビルの上に行くか、海から遠い所に逃げてください

如果沒有高的地方,前往高樓層的樓上或是遠離海邊

如果沒有高的地方,前往高樓層的樓上或是遠離海邊