ハワイで大きな津波のけいほう みんなにひなんをよびかけ

Cảnh báo sóng thần quy mô lớn được ban hành tại Hawaii, kêu gọi mọi người sơ tán

Cảnh báo sóng thần quy mô lớn được ban hành tại Hawaii, kêu gọi mọi người sơ tán
アメリカのハワイで、30日午後2時ごろ、津波が来るかもしれません

Sóng thần có thể ập vào Hawaii vào khoảng 2 giờ chiều ngày 30

Sóng thần có thể ập vào Hawaii vào khoảng 2 giờ chiều ngày 30
高さは、3mぐらいになるかもしれません

Sóng có thể cao khoảng 3 mét

Sóng có thể cao khoảng 3 mét
ハワイでは、海の近くから遠くに逃げるように言っています

Tại Hawaii, người dân được khuyến cáo sơ tán ra xa bờ biển

Tại Hawaii, người dân được khuyến cáo sơ tán ra xa bờ biển
車がたくさん集まって、道が混んでいます

Đường xá tắc nghẽn xe cộ

Đường xá tắc nghẽn xe cộ
ワイキキビーチでは、海の近くにいないように言っています

Người dân tại bãi biển Waikiki được khuyến cáo tránh xa bờ biển.

Người dân tại bãi biển Waikiki được khuyến cáo tránh xa bờ biển.