中国、2030年に世界一の半導体工場の国になる

En Chine, l'usine de semi-conducteurs du pays deviendra la meilleure au monde en 2030

En Chine, l'usine de semi-conducteurs du pays deviendra la meilleure au monde en 2030
半導体は、コンピューターやスマートフォンなどの電子機器に必要な部品です

Les semi-conducteurs sont des composants nécessaires aux ordinateurs, aux smartphones, et aux autres appareils éléctroniques.

Les semi-conducteurs sont des composants nécessaires aux ordinateurs, aux smartphones, et aux autres appareils éléctroniques.
半導体をつくるために、ファウンドリという工場があります

Pour les créer, on parle des usines telles que les fonderies

Pour les créer, on parle des usines telles que les fonderies
調査の会社によると、世界のファウンドリで半導体をつくる量は、今は台湾がいちばん多くなっています

D'après notre société d'enquête, la quantité où est créé le plus de semi-conducteurs dans le monde sont à Taïwan

D'après notre société d'enquête, la quantité où est créé le plus de semi-conducteurs dans le monde sont à Taïwan
次は韓国、日本、アメリカ、ヨーロッパの順です

Les pays qui le suivent sont: la Corée, le Japon, l'Amérique, et l'Europe

Les pays qui le suivent sont: la Corée, le Japon, l'Amérique, et l'Europe
中国は5番目で、21%です

La Chine est le 5ème pays, avec 21%

La Chine est le 5ème pays, avec 21%
しかし、2030年までに中国がいちばん多くなると考えています

Cependant, on se demande s'ils deviendront 1er à partir de 2030

Cependant, on se demande s'ils deviendront 1er à partir de 2030
中国は、半導体をたくさんつくるために、18の新しい工場をつくる予定です

En Chine, pour créer beaucoup de semi-conducteurs, ils prévoient de construire 18 nouvelles usines

En Chine, pour créer beaucoup de semi-conducteurs, ils prévoient de construire 18 nouvelles usines
中国は、半導体の技術を上げるために、たくさんのお金を使っています

Pour augmenter les technologies des semi-conducteurs, la Chine utilise beaucoup d'argent

Pour augmenter les technologies des semi-conducteurs, la Chine utilise beaucoup d'argent