つなみで はいたつが おそくなります

因為海嘯,配送員因此而晚到

因為海嘯,配送員因此而晚到
津波の 警報で、荷物を 届けける 仕事が 止まりました

因為海嘯的警報,將貨物送到的工作因此而暫停

因為海嘯的警報,將貨物送到的工作因此而暫停
ヤマト運輸は、「今は 仕事を 始めました

大和運輸今日開始工作

大和運輸今日開始工作
でも、荷物が 遅れています」と 言いました

但是貨物已經遲到了

但是貨物已經遲到了
佐川急便も、31日に 仕事を 始めました

佐川急便也在31日開始工作

佐川急便也在31日開始工作
でも、北海道の 荷物が 遅れています

但是,北海道的貨物也已經晚到

但是,北海道的貨物也已經晚到