中国で日本人の母と子がこうげきされる

중국에서 일본인 엄마와 자식이 공격당했습니다

중국에서 일본인 엄마와 자식이 공격당했습니다
中国の 地下鉄で 日本人の 親子が 襲われました
中国の 蘇州で、日本人の お母さんと 子どもが 地下鉄で 襲われました

중국의 지하철에서 일본 부모와자식이 습격당했습니다. 중국 쑤저우에서 일본인 엄마와 아이가 지하철에서 습격 당했습니다

중국의 지하철에서 일본 부모와자식이 습격당했습니다. 중국 쑤저우에서 일본인 엄마와 아이가 지하철에서 습격 당했습니다
お母さんは 石で たたかれましたが、命に 別状は ありません

엄마는 돌로 맞았습니다만 생명에 별다른이상은 없습니다.

엄마는 돌로 맞았습니다만 생명에 별다른이상은 없습니다.
犯人は 逃げましたが、警察が 捕まえました

범인은 도망쳤지만 경찰이 체포했습니다

범인은 도망쳤지만 경찰이 체포했습니다
これから 事件を 調べます

이제부터 사건을 조사합니다

이제부터 사건을 조사합니다
中国は 外国人の 安全を 守ると 言いました

중국은 외국인의 안전을 지킨다고 말했습니다

중국은 외국인의 안전을 지킨다고 말했습니다
去年も、同じような 事件が ありました

작년에도 비슷한 사건이 있었습니다.

작년에도 비슷한 사건이 있었습니다.